杰克：他在琢磨你呢。他对人的感觉特别敏锐。
Jack: He is taking you in.He has a very keen sense of people.
一个人的感觉可能好，有时也可能坏。
忘记了，喜欢一个人的感觉。
对一个人的感觉从喜欢到爱是幸福的吧。
一个人的感觉怎么可能被另一个人来量化呢？
How can what one person feels become something that another person can quantify?
喜欢一个人的感觉真美。
对于运动，老年人跟青年人的感觉不一样。
Old people do not feel the same about sport as young ones do.
的确是的。-你是如何发现了这种真正的一家人的感觉?。
Yeah… -How did you go about creating that very real feeling that this is a family?
更频繁地，可以这样说，一个人的感觉在他访问荷兰的时候重焕生机。
More than usual than, say, a person's senses are brought to life when visiting the Netherlands.
那么您对广州感觉如何？对这个城市，这里的食物和当地人的感觉如何？
So how do you feel about GZ? The city, the food or people here?
作为一个白天和一堆人一起挤在纽约城的人，我不曾奢望看不到人的感觉。
As someone who shares New York City with a lot of other humans during the day, I didn't really anticipate how luxurious it would feel to see no one.
Facebook完全是根据人的感觉和人们建立的社交图谱打造起来的。
Facebook was completely built around the sense of people and the social graph that people create.
这是一个非常有用的NLP技巧，因为你可以一直不断的改变一个人的感觉。
It is a very useful NLP technique because you can instantly change how the person feels.
在西方国家，我们已经忘记了因为爱而爱，并接受一个人的感觉是多么美妙。
Here in the West, we have forgotten how wonderful it can be to just love someone for who they are and to accept them.
长大后，才发觉自己并不是喜欢躺着吃零食，而是单纯地喜欢一个人的感觉。
Grow up, they discover that he was not like lying down to eat snacks, but simply like a person's feelings.
但那悲鸣声一直在巷子里，在他的脑海里回响，那声音听起来有种像是人的感觉。
But the cry was echoing round the alley, echoing inside his head, there was something about it that sounded almost human.
如果进行一场游戏，其结果是基于人的感觉和信念，你不可能给成功打上恰当的分数。
It is impossible keep an accurate score of success when the game is based on personal feelings and beliefs. The key is to realize that success is multidimensional.
几十年前，托尼指责维拉·尼亚“不能体会其它人的感觉或情感”，其实，是托尼自已没有能力观察他眼前的世界。
Decades earlier, Tony had accused Veronica of an "inability to imagine anyone else's feelings or emotional life," but it was he, not she, who was incapable of looking outside his own head.
由于雾气的缘故，太阳也变得奇怪起来，有了人的面孔，有了人的感觉，要想把它准确地表达清楚，得使用阳性代词才行。
The sun, on account of the mist, had a curious sentient, personal look, demanding the masculine pronoun for its adequate expression.
这就是整个观点——我们已经给了你们古希腊人对祖先甚是尊敬的感觉。
There's the whole idea—we've already given you some sense that the Greeks were ancestor worshippers.
我对事物的感觉绝对比一般人更加强烈。
I definitely feel things more strongly than the average person.
人的身体有很多性敏感区，这些敏感区如受爱抚会带来性冲动的感觉。
Your body contains many erogenous zones, areas that lead to a feeling of sexual excitement when they are caressed.
这种药能使人产生兴奋的感觉。
人是有感觉的生物。
他有一种能够使人感觉轻松自在的本领。
一切进展的速度让人感觉怪异。
他们之间的紧张关系几乎让人都感觉得出来。
巧妙的照明会让人有屋子空间增大的感觉。
巧妙的照明会让人有屋子空间增大的感觉。
应用推荐