我之所以再次开始写有关这个话题的文章作为出版物，是因为我突然领悟到我应该把这种无条件的爱应用到人生的各个方面中。
I began working on an article about this very topic for another publication, when it dawned on me that I needed to apply unconditional love in all areas of my life.
我认为，古巴之旅使他开始比较严肃地看待人生，因为他领悟到，人生不是一场游戏，而是有血有肉的现实。
I think he began to take life a bit more seriously after Cuba because he realized instead of just being a game it was for real.
自我领悟是人生基本的目标，也是人生一个阶段。
The realization of the self is a fundamental goal and a process at once.
人生观，虽然可从生活中一次一次的去领悟，但是，还是在同一个框架中。
Life, although from time to time in life to comprehend, but it is still in the same framework.
此刻，我恍然领悟了人生的真谛——谁都很普通，很平凡，亦如这美丽的生命。
At the moment, I suddenly understood the true meaning of life - who are very ordinary, very ordinary, and as this beautiful life.
如众所周知，书籍教咱们领悟人生，真理，科学以及其它许多有用的东西。
As is well known, books teach us to learn life, truth, science and many other useful things.
我知道当他在我这个年纪的时候，并不完全确定自己未来的人生要做些甚么，但是一定有甚么样的领悟驱使他下定决心找出正确的路。
I know at my age he didn't know for sure what he wanted to do with the rest of his life, but something gave him that determination to find the right path.
然而，关乎智慧以及人生课堂，往往都是在事过境迁之后的反思中才能得以领悟。
The thing with wisdom, and often with life lessons in general, is that they're learned in retrospect, long after we needed them.
爱是我们真正的宿命，形只影单遍寻不到人生的意义。执子之手，方可领悟人生的真谛。
Love is our true destiny. We do not find the meaning of life by ourselves alone. We find it with another.
人生真的无草稿可打的，正确的判断、思考、领悟、选择才能索定美好的人生。
Life really can play without the draft, the right to judge, think, comprehend, select the set to claim a better life.
假如人们能够从一个小孩子的死，或龙卷风的灾害中领悟到一些人生的道理，这或许还有点意思。
It would help if people could see some sense in the death of a child or in the devastation done by a tornado.
因为我知道，只有懂得生活的人才能领悟人生的真谛，微笑着去生活，生活也会对你报以微笑。
Because I know that only people who know how to live life in order to grasp the true meaning of a smile to live, life will be for you to smile.
如果人们步入中年时才对人生的含义有所领悟的话，那么为这种领悟扫清障碍是否是教育机构的责任呢？
If it is a fact that the meaning of life does not dawn until middle age, is it then not the duty of educational institutions to prepare the way for that revelation?
人生的领悟——生与死三个方面来论述“超越”是孔子的审美化生存方式。
From these three respects, the first chapter of the article discusses that transcendence is the aesthetic living style of Confucius'.
人们沉沦于世间生活的日常迷恋并且以此为生活的目标，这种日常迷恋的生活状态只是对人生的真实毫无领悟和极力逃避。
The people perish to the life daily love and take this as the life goal, this kind of daily love life condition only is real to the life does not comprehend and evades vigorously.
书中讲述了他们的各自不同的成长历程，具有时代意义的历史事件，让读者在阅读过程中体验别样的人生，领悟生活的真谛。
The book is about their own different grown process and epoch-making historical events, which will make readers experience different life and understand the truth of life in the course of reading.
我现在已经领悟到，除非你愿意尽你的个人棉薄之力，为我们的孩子，我们所有的孩子，留下一个更美好的世界，否则人生真的没有太大的意义。
And what I've realized is that life doesn't count for much unless you're willing to do your small part to leave our children - all of our children - a better world.
在第一天的课程里，我领悟到身身边亲人的爱和支持对我们的人生是一大重点。
Before joining this course, I was a moody, unidirectional in life, and etc kind of person.
你的人生是否有意义，衡量的标准不是外在的成功，而是对人生意义的独特领悟和追求。
What really counts is not your worldly success but your peculiar insight into the meaning of life and your commitment to it.
⊙、当你觉得拥有的一切不能够让自己快乐和满足的时候，要不要出来走走，看看这个世界，也许能帮你领悟什么是人生！
When you feel that everything you have is not able to make you happy and satisfied, do not come out for a walk, see the world, may help you understand what is life!
古代的圣人之所以致力于领悟世界、人生的真谛，就是想以这种真谛去造福、服务社会和人类(明明德于天下——平天下)。
The sages of ancient bent themselves to find the true meaning of the world and life in order to benefit the world and human being with their apperception.
我将开始我下一段游戏人生，在规则的游戏中领悟不规则的人生真谛。
I will begin my life under the section of the game, the rules of the game irregular grasp the essence of life.
把握人生真谛乃演员职责所在，领悟人生真谛乃其困难所在，而表现人生真谛乃其使命所在也。
To grasp the full significance of life is the actor's duty, to interpret it is his problem, and to express it his dedication.
把握人生真谛乃演员职责所在，领悟人生真谛乃其困难所在，而表现人生真谛乃其使命所在也。
To grasp the full significance of life is the actor's duty, to interpret it is his problem, and to express it his dedication.
应用推荐