人生难得几回搏,此时不搏何时搏。
人生难得几回搏,此时不搏待何时。
Life is rarely a few back, at this time not to fight to stay.
人生难得一知己,我会用心去珍惜。
考虑参加这趟人生难得一次的专业冒险之旅吧!
Consider participating in this once-in-a-lifetime professional adventure!
优美的曲子换起脚的舞步,飘逸的发香陷入爱情的开始。人生难得爱之舞。
The exquisite song trades the dance step which starts out, elegant sends falls into love fragrant the start. The life is rare Loves the dance.
凡夫俗子,畅游旅途之中,心中总是充满远离尘嚣的向往,寻觅人生难得的平淡与恬静。
Mortal like us, are always longing for a place far from the secular world and searching for rare peace and tranquility on our journey.
人生难得偷得半日闲,在周日的午后小憩一会儿,醒来后你的心情会像午后的阳光一样灿烂。
Stolen half a day once in a lifetime, on Sunday afternoon nap, wake up your mood will be as bright as the afternoon sun.
我曾经买过一张以“醉”(hangover)主题的贺卡,刻画了“人生难得一回醉”,醉酒的感觉是多么的奇妙!
柏林印象柏林人的生活简朴而高尚,来这里把节奏放缓,好好地吸一口忘草香,尝一口鲜味芝士,也是人生难得的境界。
Berliner's lives a simple life and the noble, came here to the rhythm Slow down and give a good puff forget Kusaka, an umami taste Chi Disabilities, is also the realm of a lifetime.
我和你一见如故,这是人生最难得的事。
You and I are like old friends from the start, and that doesn't happen to many men.
人生际遇,难得平等。
再一次,这是一个对于他的个人生活难得的了解。
回首这六个月,有很多地方都留有遗憾,但是这段宅男生活是我人生中难得的一段记忆,我会好好珍藏这段记忆的。
There are lots of regrets for these six months, but also these long OTAKU period is a great experience of my life. i will treasure it.
人生在世难得有自己的知心朋友,而你就是我其中一个,我不想失去一个知心的你。
There is no such thing as a bosom friend, and you are one of them. I don't want to lose you.
我本想将这誓言写的完美,但是完美是那种你很难得到事物,而人生其实是不可避免出现一些麻烦与混乱的。
I wanted these vows to be perfect, but perfection's a hard thing to get your hands on... but life is meant to be a little messy.
弯路会使我们迷失方向,弯路会使我们摔得鼻青脸肿,但是,请别忘了,它同样是我们难得的人生经历。
Detours will make us lost, detours can make us fall off with a swollen, but, please don't forget, it is also our unique life experience.
这样的日子不会太久,我们希望趁着还有机会好好享受这段人生中难得的奢侈时光。
It won't last, and we want to enjoy it while we can. Call it a luxury.
难得来一趟人间,应问是否有为人生发挥自己的功能,而不要一味求长寿。
Since it is not easy to be born in the world as a human being, we should as ourselves whether we have developed our capabilities to the utmost during our lifetime rather than.
难得来一趟人间,应问是否有为人生发挥自己的功能,而不要一味求长寿。
Since it is not easy to be born in the world as a human being, we should as ourselves whether we have developed our capabilities to the utmost during our lifetime rather than.
应用推荐