我从人生的改变中汲取重要的经验。
I am learning important lessons from the changes in my life.
第三是地震对我，以及众多灾区人的人生的改变。
The third would have been on the changes brought by the quake to me and other people in the disaster areas.
千万记住提醒他们你是认真的，出柜不是你现在突然决定的对于你人生的改变。
Remember to keep reassuring them that you're certain, that this isn't a change that you've suddenly decided to make to your life just now.
你作出的努力和采取的行动是没有上限的，同样，你人生的改变也是无限量的。
There is no limit to the improvements you can make and actions you can accomplish. The improvements you make to your life are therefore also unlimited.
放弃舒适的固有生活，做一种人生的改变，人人都可以做到，但未必人人愿意行动。
Everyone can change their routine lifestyle but not everyone is willing to take actions.
在监狱里度过的一夜彻底改变了他的人生观。
你有任何鼓舞人心或是改变人生的故事要讲吗？
我们帮忙引导人们获得关键资源，并向他们提供改变人生的决定建议。
We help guide people to critical resources and counsel them on life-changing decisions.
她相信这样的一次经历会给9岁孩子的人生带来很大的改变。
She believed that such an experience would make a big difference to her 9-year-old boy's life.
我的好朋友凯莉向我讲述她去加里小镇旅行的经历，那是一次改变人生的经历。
My good friend Kaylee told me about her trip to a small town called Gary, and how it was a life-changing experience.
对史密斯先生来说，这可能是一个改变人生的机会。
来自瑞典的菲莉西亚·格里姆曼哈格从不让任何事情阻挡自己，即使是一场改变人生的事故。
Felicia Grimmenhag from Sweden doesn't let anything get in her way, even a life-changing accident.
我们把这封信看作一个可能永远改变我们孩子人生的机会。
We think of this letter as a chance that may forever change our kids' life.
这一年最会影响你，改变你人生的一件事 。
The one thing that will change your life the most this year .
人生事件会不会改变你的快乐感？
很多时候，发现我们常常推迟去做那些自己人生中最需要改变的事情。
Many times we find ourselves procrastinating about the things that we really need to change in our lives.
敞开心扉会如你所愿的真正改变你的人生。
Releasing the heart wall could actually change your life as you know it.
你不能指望靠买的某些人的书来改变人生。
You can't buy someone's book, expecting it to change your life.
在前两篇文章中，我们讨论了改变人生的过程。
In the last two articles we've been discussing the process of changing your life.
我们的向导埃莉塞乌，为圣多美人生活的巨大改变深深的折服：“当你在这拥有一切的时候为什么还要去葡萄牙呢？”
Eliseu, our guide, is convinced life is about to change for Santomeans. "Why go to Portugal when you can come here where we have everything."
这些声音不仅改变了我的某些计划，还改变了我的人生。
几乎每一种文化都有仪式来表示一个人生命中的改变。
Almost every culture has rituals to signal a change in one's life.
这是我人生中最正确的一个抉择，因为我的整个人生因此而改变。
That was the best thing I ever did, for my whole life changed.
就是在这一年，我的人生以我想象不到的方式改变了。
It was to be a year that changed my life in ways I could never imagine.
在这部分节选的文章中，你将学会很多策略，但你也要作出新的选择，改变你的人生观，开始新的计划；简而言之，就是选择为了更好而改变。
You will learn many strategies in the articles of this section, but you will also make new choices, change your outlook on life, start new projects; in short, choose to change for the better.
在这部分节选的文章中，你将学会很多策略，但你也要作出新的选择，改变你的人生观，开始新的计划；简而言之，就是选择为了更好而改变。
You will learn many strategies in the articles of this section, but you will also make new choices, change your outlook on life, start new projects; in short, choose to change for the better.
应用推荐