他已经把她的人生故事拍成了电影。
几杯白兰地酒过后,迈克尔开始向我讲述他的人生故事。
After a couple of brandies Michael started telling me his life story.
这是一个简单的人生故事。
他引人注目的另一个原因是，他的人生故事表明了信仰。
H has also drawn attention because his life story speaks of belief.
现在，和顾客交朋友很重要，但你不应该把你的整个人生故事都告诉他们。
Now, it's important that you make friends with the customers, but you shouldn't tell them your whole life story.
我2016年5月间的一篇博客文章告诉我们，爱好能够帮助我们发现我们的激情所在，反过来又可以为我们的人生故事或回忆录提供有趣的内容。
One of my blog entries, from May of 2016, tells us how hobbies can help us identify some of our passions and that in turn can give us interesting content to include in a life story or memoir.
他的人生故事是20世纪的缩影。
这一点是演绎人生故事的切入点。
Here is where the narrative character of a life comes into play.
我们每时每刻都在编织着自己的人生故事。
你想让谁来写你的人生故事？
她年届79，有着满满79年的智慧与人生故事。
She's 79 years old and chock full of 79 years worth of wisdom and life stories.
瓦维洛夫自己的人生故事却没有一个幸福的结局。
唐卡的绘画主题包括佛像和圣人、大师的人生故事。
The pictorial subjects of thangkas include portraits of Buddhas, stories from the lives of saints and great masters.
这样的人生故事正好解释了要想达成和解很困难的原因。
Such life stories help explain why reconciliation is difficult.
他们想要的只是个简单的去或者不去，不是你的人生故事。
所以罗杰斯先生试图分析他的人生故事，这是一次勇敢的尝试。
So Mr Rogers's attempt to analyse his life story is a valiant bid to do what is clearly needed.
有一个绚烂的人生故事，而我们就是这个故事的主角。
我们的人生故事，就像是一场仅属于我们自己的漫长的论文答辩。
Our life stories, like the answers we give to long essay questions, are uniquely ours.
还没等我们走出芝加哥，我的人生故事就可以讲完了。
The story of my life isn't even going to get us out of Chicago.
你要把你的人生故事写的那么有趣，那你得写成一本书。
If your life story were so interesting, you'd have a book deal.
选择是我们书写自己人生故事的方式而不是我们的故事被书写。
Choosing is the way we write our life stories rather than having them written for us.
那是我的人生故事，富有或贫穷，但多半是贫穷而且是赤贫的。
That's the story of my life rich or poor and mostly poor and truly poor.
预计奥巴马的妻子米歇尔在大会开幕之夜的讲话中将向公众讲述奥巴马不平凡的人生故事。
His wife Michelle, in an opening night speech, is expected to spotlight Senator Obama's unusual life story.
我能得到哪些分支，我的人生故事的分支，从这里起步的哪一种未来，有更多快乐更少痛苦。
Which of these branches that are available to me, the branches of my life story, which is the one in which the future from here on out? "holds more pleasure and holds less pain?"
我能得到哪些分支，我的人生故事的分支，从这里起步的哪一种未来，有更多快乐更少痛苦。
Which of these branches that are available to me, the branches of my life story, which is the one in which the future from here on out? "holds more pleasure and holds less pain?"
应用推荐