而且,与很多男性做朋友(大多数只是普通朋友,一个作为情侣)也有助于我们了解自己需要从人生伴侣身上得到什么。
And befriending lots of men, most just as friends, some as lovers, helps hone our headhunting skills, helping us understand what we need from a life partner.
挫折与不幸是人生的伴侣,但又是人生的一笔财富,它能使人清醒,催人奋进。
Setbacks and misfortune is a partner in life, but it is the life of a fortune, it can make people awake, and motivating.
人到晚年与伴侣离婚,跨入一段新恋情,这看起来像是翻开了人生的新篇章,但却会给健康带来很大风险。
It may feel like a new lease of life, but those who divorce in their latter years and move into another relationship are seriously risking their health.
不过聪明的你誓要找到一个愿与自己共同分享人生的终生伴侣。
You'd be wise to seek out somebody who shares your appreciation for the finer things in life.
无论是工作洽谈、与朋友吃早午餐,还是与人生伴侣共赴一场早就定好的约会,一边讨论问题一边进餐都是非常完美的备选方案。
Whether you're in for a professional meet-up, brunch with friends, or an overdue date night with your longtime partner, the convo-and-cuisine combo is, in general, the perfect fallback option.
无论是工作洽谈、与朋友吃早午餐,还是与人生伴侣共赴一场早就定好的约会,一边讨论问题一边进餐都是非常完美的备选方案。
Whether you're in for a professional meet-up, brunch with friends, or an overdue date night with your longtime partner, the convo-and-cuisine combo is, in general, the perfect fallback option.
应用推荐