詹姆斯·赖特系一位历史学教授，达特茅斯学院前院长，同时也是一本讲述美国战争历史与战争人物的著作的作者。
JAMES WRIGHT is Professor of history, President Emeritus of Dartmouth College, and the author of a forthcoming book on the history of U.S. wars and those who have fought them.
这一时期没有乔治奥•瓦萨里这样的人物，这位文艺复兴艺术家传播了与他同时代的伟大成就；他的著作《艺苑名人传》至今仍被广为阅读。
The period had no Giorgio Vasari, the Renaissance artist who publicised the magnificent achievements of his contemporaries; his book, “The Lives of the Artists”, is still widely read.
这个小说家在他最近的著作中创造了一个很出色的人物。
莎士比亚是马克思和恩格斯所喜爱的作家，他们的著作中许多地方都提到 莎士比亚 戏剧中的情节和人物。
Shakespeare was the favourite author of Marx and Engels whose works contain numerous references to the episodes and characters of Shakespeare.
张之洞是晚清历史上的重要人物之一，《劝学篇》是集中体现其“中体西用”思想的一部著作。
Zhang Zhidong is among the important figures of the late Qing dynasty . His thoughts on Chinese learning as substance and western learning as function are mainly represented in his book QuanXuepian.
一个保持着《论出版自由》的奇妙力量的，结构上的重要因素是弥尔顿构架这本著作的，精心制作的网状的人物形象结构。
One of the structural elements that lends Areopagitica its curious power is a carefully crafted network of images that Milton has employed to structure the thing.
《现代世界体系》是当今西方“世界体系”理论的主要代表人物伊曼纽尔·沃勒斯坦的代表性学术著作。
The Modern world system, written by Innanoel Wallerstein the main representative of the theory of "world system" in the West, is his academic masterpiece.
历史名人轶事汇编，实际上是汇集“正史”之外各类野史笔记、稗乘杂史中有关历史人物事迹的著作物。
The compilation of anecdotes of celebrities in the history refers to those works concerning with their deeds.
对中日两国的园林人物及著作进行了比较。
The thesis is about the comparison of ancient Chinese and Japanese architects and their works.
总之，悟空象征着希望、正义和战斗精神，这个人物让《西游记》成为不朽的著作。
In short, Sun Wu Kong symbolises hope, justice, and the fighting spirit that we all possess. He made Journey to the West the literary success it is now. % Q!
总之，悟空象征着希望、正义和战斗精神，这个人物让《西游记》成为不朽的著作。
In short, Sun Wu Kong symbolises hope, justice, and the fighting spirit that we all possess. He made Journey to the West the literary success it is now. % Q!
应用推荐