学院董事会由教育和产业界领军人物构成。
The board of directors is composed of movers and innovators in education and industry.
我想要探索多人物构成的类型风格，同时保持一种模棱两可的程度“该作品的纽约画家迈克尔 格里马尔蒂（MichaelGrimaldi ）说道。”
"I wanted to explore the genre of multifigure composition while maintaining a measure of ambiguity, " says New York painter Michael Grimaldi of Incident at Mos Eisley Spaceport.
为了给你证明这一点，我们选择了最有趣的照片，并把它们混排在一起，构成了十分精彩的情景，构图和人物。
To prove this to you, we have selected the best quality funny photographs and mixed them here to form a fabulous mixture of funny situations, compositions, and characters.
威廉姆斯说：“有那么多这样那样的细节，各种细小的发现加在一起构成一个人物。”
“So many bits and pieces,” Williams says.“Just a lot of little discoveries that added up to a person.
然而，正是这些细节构成了一幅对于二十世纪最具争议之人物的剪影，令人觉得饶有趣味。
But just as often, these details compose a fascinating silhouette of a character that arguably shaped the 20th century more than any other.
“关注”要求对每一情景，对构成情景的人物、地点和事件给予积极有力的回应。
Attention demands an active, energetic response to every situation, to the persons, places, and things that make up the situation.
《草》、《弗兰德斯公路》、《宫殿》和《历史》四部小说中故事和人物循环出现，构成一个循环圈。
A cycle of four books: "The Grass", "The Flanders Road", "The Palace" and "History", contain recurrent characters and events.
你会提出的波塞尔8权力工作作为你学习如何构成和位置的数字，模拟布，创建动态的发型，包括道具，人物动画，渲染场景，等等等等。
You'll put the power of Poser 8 to work as you learn how to pose and position figures, simulate cloth, create dynamic hair styles, incorporate props, animate figures, render scenes, and so much more.
本文从多个层面分析了这种对比与共鸣的构成，探讨其在丰富人物形象和深化主题思想方面的意义。
The significance of this device is discussed with regard to its functions in characterization and in deepening the themes.
人物，行为，动机是构成小说的材料。
Character, action, motives are the materials of which novel are made.
从文体类型到人物类型，从反叛模式到小说修辞叙事，这些文本层面的相似性所构成的只是小说文本的可比性。
From text style to the creation of characters, from the "anti-tradition" mode to rhetorical narration, the similarities of the text level just constitute a comparison of novels.
人物本身的适用与损伤构成。
这里没有承载过多的构成元素，我又小心地添加了一些额外的元素，如汽车和人物。
Without overloading the composition, I added additional elements like cars and people carefully.
典型人物报道的叙事特征构成了宣谕型叙事范式。
The text of reports of typical figures constituted proclaimed narrative model.
昆仑丘与西王母以及与之有关联的众多神话人物，构成中国神话的一个庞大家族。
The Kunlun Hills, the Queen Mother of the West, along with numerous myths and legends, constitute a major unit in the Chinese mythology.
此外，人物的钻机和重量是通过皮肤，这样你就可以构成和动画它。
In addition, the character's rig and skin weights come through, so you can pose and animate it.
各种不同人物话语表达方式构成了小说独特的形式风格。
Different forms of speech presentations constitute the unique style of the stories.
从电影的基本构成元素看，“第六代电影”一个显而易见的变化是人物视点的变化。
From basic elements of a film, one obvious change of "the sixth-generation film" is the change of characters perspective.
其三，中庸又忧怀的文人心态和现实精神构成了中国人物画无表情状态的主体因素。
Third, scholars'mind with the state of mean and worry and their realistic spirit are the principal factors of the expressionless state of traditional Chinese figure paintings.
由三个层次构成：女性经验和妇女写作，人物和作家之间的一致和分歧，她们对于妇女文学的贡献。
It consists of three parts: Female Experience and Woman Writing, Consonance and Dissonance between the Characters and Writers, and Their Contribution to Women's Literature.
而广告中的人物角色所构成的符号形象，主要以“富裕”和“悠闲”为主，代表了时尚富足的高水准城市生活状态。
The major symbol images those roles in advertisements have constituted are basically rich and leisurely, representing the stylish and well-off urban life style.
它同时也是隐秘的，这种隐秘来自于片中人物的特殊身份，她们在夜间游走，构成了一种存在，而这种存在却从来不能被阐明。
It's secretive, being the special profession of people in the film. They wander at night and constitute an existence which can never be interpreted clearly.
本文主体由三部分构成：第一章，人物论。
从“微型对话”的叙述方式解读《伤逝》，它在复调意义上具有一种朝向内部的对话性。 即人物自身的双重性构成了微型对话叙述方式，后者反过来透露出人物冲突的双重性格。
The paper analyses lamenting over the dead from the narrative style of "miniature dialogue" and considers it to have the inherent dialogic quality based on polyphony.
这类人物的在司马迁笔下，用一种奇幻疑似的手法，构成一副浪漫奇异的历史景观。
Under the penmanship of Sima Qian, he used a fantastic tactic to create a romantic but also amazing historical landscape.
这类人物的在司马迁笔下，用一种奇幻疑似的手法，构成一副浪漫奇异的历史景观。
Under the penmanship of Sima Qian, he used a fantastic tactic to create a romantic but also amazing historical landscape.
应用推荐