宽恕表现出了一个人的成熟、理智、怜悯和高尚的人格。
Forgiveness shows maturity, common sense, compassion and a noble character.
他有着高尚的人格，是拥有高尚人格的那一代人中很难得的代表典范之一。
He was a tremendous character, one of the last representatives of a generation of tremendous characters.
做个人格高尚充满爱心的人。
因此为了培养宝宝高强的智力、健全的人格及高尚的情操，就必须让他从小接触音乐。
In order to develop the child's brainpower and philosophy of life, there is a must for them to establish a contact with the music when young.
品德高尚的人随处可见，但只有拥有“人格力量”的人才能在人群中脱颖而出。
People with noble intentions are found everywhere, but people with "force of character" stand out from the crowd.
这一情结作为生活追求的写照，完美地向世人展现着先生雅致的生活态度和高尚的人格追求。
As the true portraiture of life pursuit, the complex unfolds perfectly his graceful life attitude and his noble personality pursuit.
而积极的人性观，丰富的人文素养，高尚的人格品质，全面的精神关怀是人文关怀精神的重中之重。
But, that active human nature watches, rich humanity quality, noble personality quality, all-round spirit is humanity weight of spirit for heavy vigorous middle.
从我的外婆，我学到了忍辱负重，高尚的人格，平和的脾气。
I learned forbearance, nobility of the character, and a steady temper.
第三部分探讨了社会转型时期教师的理想人格模式，以心理学的人格理论为依据，论述了教师的健康人格、高尚人格、自我实现人格的核心内容。
The third part explores the ideal personality patterns on the basis of psychological theory, illustrates the core issues of healthy and noble personality and ways to realize it by oneself.
中国古代思想家进行人生哲理的研究，重视道德修养与道德教育的根本目的，在于造就高尚的人格。
To create noble personality is the purpose of ancient Chinese thinker to research ethics problem and to concentrate on morality education.
体育教师高尚的人格，会对教育对象产生强大的吸引力，因此，加强体育教师良好人格的培养具有十分重要的意义。
It is significant for P. E. teachers to take a sound training in noble personality which will present a profound appeal to students. An ideal p.
榜样的价值来自榜样本身，榜样中具体的事例和高尚的人格，让人觉得既真实又亲切。
The value of role model from the model itself, an example to the specific examples and its noble character are real and warm.
我们深切缅怀吉亚琴托，因为他是一位传奇人物，有着非常非常高尚的人格。
We will miss Giacinto so much because he was an extraordinary person, a very very good human being.
对于高尚的人，在原则和人格之间并无区别。
I realized that with great people, there is no difference between principle and the person.
对于高尚的人，在原则和人格之间并无区别。
I realized that with great people, there is no difference between principle and the person.
应用推荐