人是社会的主体。
人是构成社会有机体的能动主体。
校园文化是社会主体文化的亚文化，它的职能是对人的精神，心灵、性格的塑造。
Campus culture, a subculture of the social main culture, functions as the shaper of people's spirit, soul and personality.
启蒙就是要使人知晓人类自己才是历史的创造者，是社会的主体。
The initiation is must make the human to know humanity is the historical inventor, is society's main body.
人是社会和法的主体，对人性的研究至关重要。
Human being is the subject of society and law, it is very important to study human nature.
人的价值包括自我价值和社会价值两个方面，其实质是主体的人的创价活动。
The value of a person includes two aspects, selfhood value and society value, the essence is the creating activity of the person who plays the main part.
这一原则建立在这样的真理之上，即所有人在自然的尊严上都是平等的，并且每一个人都平等地是人类社会的主体、基础和目的。
This principle rests on the truth that all persons are peers in natural dignity and that every human being is equally the subject, foundation, and end of human society.
主体是有头脑、能思维、具有社会本质的从事实践和认识活动的人或人的集团。
The subject is a person or a group of persons who have minds, thought, and do social practice and recognition.
主体性是人的本质特征，是人在实践活动中表现出来的主观性、自主性、能动性和创造性，是社会活力的源泉。
The main body position is the person's essential characteristic, is the subjectivity, autonomy, activity and creation showed in practice, is the headspring of social vitality.
人是社会经济活动的主体，是一切资源中最重要的资源。
People are the main body of the social economy, the most important resources among all.
领导既指领导人、领导集团，又指领导过程。领导是紧缺资源，是现代社会国家之间、组织之间竞争的主体和决定性因素。
Leadership is a kind of badly-needed resources, and it is the main body and decisive factor in competition among countries and among organizations in modern society.
人是社会经济活动的主体，是一切资源中最重要的资源。
People is the main body of the social economy, is the most important resources among all.
人与自然和人与社会关系上的主体与客体的确立，是人类历史步入现代社会的标志。
The confirmation of subject and object between man and nature as well as man and society is a sign for man to step into modern society.
人永远是社会有机体的主体，同时又受社会有机体的制约。
Human beings are always the principal part of the social organism, being controled by social organic system.
从价值的词源上、主客体关系上、价值发生学上考察，价值主体是人或人类社会。
Based on the lexical origins, the relations between subject and object, and value cognizance, it is concluded that value subject means the people or society.
人是社会经济活动的主体。
Human being is the main body in the society economy activity.
合法持有和控制商业秘密的自然人、法人和其他社会组织是商业秘密权的主体。
Has with the control trade secret natural person, the legal person and other social organization is legitimately the trade secret right main body.
自然人作为这个世界的主体，作为人类社会一切价值体系的基础，其精神世界当然是法律所应着力关注的对象。
As the principal part of this world and the basic element of all value system in the human society, the inner world of natural person should definitely be paid more attention by law.
环境公共利益是所有社会主体共同创造并由所有自然人成员享用的一种共同善。
Public environmental interests are the common good produced by all kinds of social agents but only enjoyed by all living persons.
第三部分：理解马克思关于人的主体性思想对于中国现代化建设有重要意义，社会发展与人的发展是同一过程的两个方面。
Third part: To understand Marx subjectivity philosophy have a vital significance regarding the China modernization. The social development and person's development is the identical process.
每个团体由它的目标来界定，因此应遵守特定的规则，但是“人是，且该是所有社会组织的本原、主体及宗旨”。
Each community is defined by its purpose and consequently obeys specific rules; but "the human person... Is and ought to be the principle, the subject and the end of all social institutions."
每个团体由它的目标来界定，因此应遵守特定的规则，但是“人是，且该是所有社会组织的本原、主体及宗旨”。
Each community is defined by its purpose and consequently obeys specific rules; but "the human person... Is and ought to be the principle, the subject and the end of all social institutions."
应用推荐