第二个是一个人无意识的努力。
这是到达一个人无意识心理最快的途径。
It was the quickest route of reaching a patient's unconscious mind.
这种自主的神经系统工作会引起一个人无意识地深呼吸。
The autonomic nervous system should cause the deep breath without one's awareness.
他们当中的一个人无意识地拉出了引信，悲剧就此发生。
The tragedy happened when one of them unintentionally pulled the trigger.
这个仪器的设想就是针对一个人进行问话，如果他撒谎的话。他们的身体状态会有无意识的改变，而这个仪器从何能够发现这些变化。
The idea is that the person is asked a series of questions and that when they tell lies, their body will unconsciously change its state and the machine will detect this change.
这些人的无意识意念很可能是相互联系的。
These people are probably mutually linking to the unconscious mind.
和“这就是我自己的方式”这样的话。 这种无意识的担心是：如果我放开我的习惯，我的受的伤，以及我的障碍，我将会成为什么人？
The unconscious worry is that if I let go of my habit, my hurt, or my hang-up, who will I be?
即便选择是无意识的，由于人的本能倾向于做对事，其结果也不会太坏。
Even if choice is guided by unconscious instinct, that instinct will usually have been honed by natural selection to do the right thing.
在生活中，你总会遇到一些人有意识或无意识地不希望或不支持你去达到你的目标。
You may have too many people in your life who consciously or subconsciously are unwilling or unable to support you to reach your goals.
杏仁中的脂肪和纤维还有助于使人产生饱腹感，从而避免无意识地过多摄入。
The fat and fiber in almonds also contribute a feeling of satiety that helps prevent mindless snacking.
人的记忆能力通常会涉及到选择和肢解的无意识过程，这样就会对人们所讲述的故事有更好的理解。
Human memory often involves an unconscious process of selection and distortion, the better to believe the stories we tell others.
具有讽刺意味的是，这些无意识的、尽管也是诚实的评判人自己往往接受不了批评。
The irony is that these socially oblivious, albeit honest assessors usually don't take criticism well themselves.
这可能是我们悲剧性的缺陷，城市似可视为我们无意识的进化，不可逆，以人的方式，而非生物性的方式改变。
It may well be our tragic flaw, seeing City as our Mindless Evolution, irreversible, Man's way of changing, not Biological?
但是所有关于无意识寻找爱人的这些理论，什么女人跟像她们父亲一样的男人结婚，男人找如她们母亲一般的女人等等，听上去都是过时的让人厌倦的精神分析理论，对吧？
But all this stuff of the unconscious looking for love, women marrying men that are like their father, men finding women like their mother, sounds like tired, old psychoanalytic theory, yes?
听起来似乎很简单，但事实上，能做到的人不多。一般人之所以不够专注，其注意力从一件事转移到另一事往往都是无意识的行为，当然不会有强令自己专注的自觉意识。
Sounds simple enough, but more often than not we move from one experience to the next without any real consciousness, and certainly without a decision to concentrate.
一个人或者是清醒的或者就是不清醒的，或者有意识或者无意识。
A person is either conscious or unconscious and consciousness is either there or not there.
随着人们变老，词汇量会增加；老年人的大脑能在无意识的情况下想出替代方法，减小信息提取速度变慢所产生的影响。
Vocabularies expand as people age; older brains develop unconscious work-arounds to diminish the effects of slowed retrieval speed.
每一个人，不管是有意识还是无意识，都会在这所谓的生活过程中，创造出他自己的某种形象、某种性格。
Every human being, either consciously or unconsciously, through the process of what we call life, creates a certain image, a certain personality of himself.
我将这部分看做敏捷转换和变革代理人的“无意识不胜任模型(unconscious incompetence model)”。
I refer to this as part of the unconscious incompetence model for Agile transition and change agents.
萨古鲁：每一个人，不管是有意识还是无意识，都会在这所谓的生活过程中，创造出他自己的某种形象、某种性格。
Sadhguru: Every human being, either consciously or unconsciously, through the process of what we call life, creates a certain image, a certain personality of himself.
在科学界进行的一系列的研究中，研究者把那些处于植物人的状态或者基本无意识的状态的病人放入功能性核磁共振成像设备中，然后要求他们回想自己打网球时的情景。
In one series of experiments, researchers put people in vegetative or minimally conscious states into fMRI scanners and asked them to think about playing tennis.
Dicke说，他引用了某项研究，称无论如何一般人每年都会无意识地吃下大约500克的虫子颗粒——在草莓果酱、面包和其他处理过的食物中。
Said Dicke, citing research that the average person unwittingly eats about 500 grams of bug particles a year anyway — in strawberry jam, bread and other processed foods.
弗洛伊德认为，人的无意识的动机可能有助于使一个快乐或不快乐。
Freud's suggested that one's unconscious motivations could help make one happy or unhappy.
我并不是指你是一个到处是无意识的机器人的世界里的有意识的一个活动的身体。
I'm not suggesting you're a conscious body walking around in a world full of unconscious automatons .
有了来自同水平人的压力，您会无意识地增强意志力—和提高速度。
The peer pressure will unconsciously make you mentally stronger-and faster.
这是镜子存在的原因，让一个人了解自己存在的无意识状态和平行生命舞蹈。
This is what the mirror is for, perceiving one's own unconscious state of being and parallel life dance.
人的计算往往是无意识的，甚至是一种动物的本能。
The calculation is that people often unconscious, or even an animal instinct.
人的计算往往是无意识的，甚至是一种动物的本能。
The calculation is that people often unconscious, or even an animal instinct.
应用推荐