每到一处都尽情享受那的自然风光与人文风情。
Everywhere I went, I enjoyed the natural scenery and appreciated the human landscape very much.
道,关注这条古老文明之路上的自然风光和人文风情。
总有人倾心于那塞纳河畔中源远流淌的浪漫人文风情。
There is always someone indulging in the romance of River Seine.
故事源于现实,尤其是那些讲述欧美人士人文风情的影片。
The story stems from the reality, especially those about the European and American people and the humanities.
通过描绘地域专属的动物,部落仪式和人文风情,这些节目呈现了美国的宏观景象。
Throughthe depicting of native animals, tribal ceremonies and human beings, theprograms are bound to be a showcase of American macro image.
使居住者能感受到生活在欧陆人文风情的大自然中,充分享受主题园林的诗情画意。
All of the resident here could feel that they live in a European flavor nature environment, and enjoy this Poetry in theme gardens.
此次展出的画作除了表达他们热爱家乡——兰阳人文风情外,更愿与诸位分享,欢迎各位前来观赏。
The paintings for this exhibition, in addition to expressing their favourite homeland - human amorous feelings of Lan-Yang, are also expected to share with everyone who comes to appreciate them.
涠洲岛绝对是北海旅游的必访之地,在这个美丽的海岛上坐落着一个人文风情浓郁的历史文化名村——盛塘村。
Weizhou island is the must-see tourist destination of Beihai. A popular and historical village with strong local custom and folk culture named Shengtang village is sited at this beautiful island.
我们的志愿者不仅感受着西部地区不同的人文风情,更爱上了那群可爱纯真朴实的孩子们……我们将会继续迈着脚步往前走。
Ourvolunteers can not only feel different cultural customs of the western regions, but being in love with these lovely, pure and simple children…we will keepworking forward step by step.
尊敬的老师同学们上午好,英文广播现在开始了,让我们一起走进浩瀚的ABC广场,领略世界风光,感受不同的人文风情!
Respect teacher students good morning, English radio start now, let us together into the vast ABC square, the world of scenery, feel different humanistic amorous feelings!
尊敬的老师同学们上午好,英文广播现在开始了,让我们一起走进浩瀚的ABC广场,领略世界风光,感受不同的人文风情!
Respect teacher students good morning, English radio start now, let us together into the vast ABC square, the world of scenery, feel different humanistic amorous feelings!
应用推荐