哈莱姆文艺复兴时期的一些作家批评她的作品以黑人文化取代了种族关系。
Some of the writers of the Harlem Renaissance criticized her for writing about black culture instead of relations between the RACES.
麦克尼斯为《现代诗歌：新特征诗人的个人文集》写了很多的作品。
MacNeice drew many of the texts for Modern Poetry: 'a Personal Essay from the New Signature poets'.
由此，参展作品呈现出题材内容的丰富性，也鲜明地表现出艺术家们的社会责任心和人文关怀精神。
As such, the exhibited works reflect the diversified themes and freshly show the social accountability and humanist concern of the artists.
现代派作品所关涉到的人类精神世界里的终极需求使其完全可以成为优秀的人文教育文本。
The modernist school work concern relation arrives in the human inner world ultimate demand enables it definitely to be possible to become the outstanding humanities education text.
本文就此提出商榷意见，通过对作品的具体分析，阐明该人物形象具有进步的人文色彩。
This paper expresses a different opinion about it and holds that the image has the color of progressive humanism.
酒店景观设计作品创新性强，与当地人文巧妙的结合在了一起。
Hotel landscape design works have strong sense of innovation, and artfully connects the local humanity.
从这个意义上来说，人文底蕴是一部影视作品真正的核心价值之所在。
In this sense, cultural heritage is a core value of the real film and television works lies.
在广告语言中融合人文情感关怀，是整部广告作品得以渗透人文要素的重要表现形式。
Blending humanity care in advertisement is an important shape of showing that the essential factor of human has been penetrated into the whole advertisement work.
由于对文学爱好及音乐修养，杨识宏的作品充满浓厚的人文气息及诗意，又兼容东方神秘韵味，且带有丰富的音乐性及哲理。
As a lover of literature and music, he created his works with strong cultural and poetic atmosphere, mysterious oriental charm, melodious and philosophical beauty.
本文对中国唐代书法家怀素的生平与作品、性格与思想、书风与特点进行了论述，并揭示其对当代人的人文启示。
This article discusses the life story and his works, his temperament and ideas of Huaisu, a Chinese calligrapher of Tang Dynasty. And it reveals its humane inspiration to contemporaries.
她注重人物及意境的处理，力求每幅作品都具有强烈的视觉冲击力和强烈的人文关怀意识。
She pays attention to the treatment of personages and painting significance, striving to make each work have strong visual impact and humane care consciousness.
然而由于社会环境的变化，各个时期的美术作品所表现出来的人文内涵也是不一样的。
But, because of the changes of social environment, the artistic works in different periods expressed different humanism connotations.
Ronis现年97岁，他被人为是摄影界人文学派的领头人物，他的作品常常以巴黎的城市景观和普通民众为主题。
Ronis, now 97, is considered the leading figure of the humanist school of photography for his works featuring Paris' scenery and most ordinary people.
在马克·吕布近六十年的摄影生涯中，人文主义精神、精准的构图和充满诗意的节奏感是其摄影作品的主要特征。
During nearly sixty years of his life as a photographer, humanism, powerful composition and poetic sense of rhythm have always been the main characteristics of his works.
艺术家通过对主题敏锐的直觉的把握，才使作品体现出厚重的人文色彩。
The artists make their works reflect deep humanities through the sharp and intuitive grasp of the theme.
它是“自然与人类的共同作品”，被国学大师季羡林先生称赞为：人文圣山。
It is the collaborative works by Human and Nature. Mr. Ji Xianlin, a national learning master, praised Mt. Lushan as Humanities Holy Mountain.
如何作出既具有传统人文气息又具时代特征的设计作品，是中国设计师面临的巨大挑战。
That how to make design work with traditional and humanistic spirits as well as characteristics of the times is great challenge for china designers.
老前辈的谆谆教诲使我受到启发并产生信念：以收集历代潮人书画作品为专题，为潮人文化传承做一点贡献！
Their words inspired me a faith that I want to select and collect Chaozhouer's calligraphy and painting from past generations and make my own contribution for Chaozhou cultural heritage.
惠赖特博物馆展出所有美国土著人文化的作品。
本文主要以人文关怀作为指导思想并结合本人的毕业作品来传达一种对社会底层“草根”群体的关注。
In this paper, with humane care as a guiding principle combined with my graduate work to convey a kind of marginalized groups on the bottom of society's attention.
不可闭门造车；了解一些历史、哲学和人文，将对你的作品大有好处。
Not to create artwork without any ground. Great works usually come from the understanding of the culture, history and philosophy.
那么，古希腊罗马文字中是否具有人文主义因素呢?结合埃斯库罗斯及其作品来探讨人文主义因素在古希腊罗马时期是否存在等一系列问题。
This paper studies a series of problems, for example, whether humanistic elements existed in the period of ancient Greece and Rome by combing Aeschylus and his works.
作为“纽约5”的一员，海杜克始终在研究建筑的语言逻辑，并力求在其作品中体现人文主义关怀。
As a member of "New York 5", John Hejduk has studied the logic of architectural language all the time, and tried his best to reflect humanism in his works.
麦克弗森共有两部短篇小说集和一部回忆录，其作品关注的是所有美国主流文化之外的弱势群体，充满了人文主义关怀，这赋予了他的作品永恒的意义。
McPherson has two collections of short stories and a memoir. Permeated with humanistic ideas, McPherson's works depict the marginalized groups which are exclusive from mainstream American culture.
其中油画作品或以写实的手法表现了现实应有的人文关注和精神探索；
The oil paintings arouse the necessary humane care and spiritual exploration in the contemporary society with their realistic creation means.
其中油画作品或以写实的手法表现了现实应有的人文关注和精神探索；
The oil paintings arouse the necessary humane care and spiritual exploration in the contemporary society with their realistic creation means.
应用推荐