因此，人才稀缺问题是目前邮政储蓄配套改革中最迫切需要解决的问题。
Therefore, the problem of the scarcity of talent is supporting the reform of postal savings in most urgent need to address the problem.
行业特性、人才稀缺等因素使人才竞争成为投资银行竞争的最重要表现。
It is the character of the industry and the scarcity of talent person that make the human resource competition become the most important representation of the investment bank competition.
他们发现自己正逐渐成为抢手货—甚至是稀缺人才。
They are finding themselves increasingly in demand - and even cool.
“三语”即英语、当地语言及职业语言，这样的人才在低成本属于稀缺资源。
A "trilingual" speaks fluent English, a local language and the language of a profession. These are rare commodities in low cost countries.
其次，高级管理劳动是一种稀缺资源，优秀管理人才应当高薪聘用。
Second, superior management is a scared resource and outstanding management talents should be engaged at high salary.
在现代社会，由于高级人才资源的极其稀缺和对人才价值认识的回归，高级人才已经成为各方主体追逐和争抢的对象。
In modern society, because of the extremely scarce senior human resources and recognition of the value of talent, senior talent has become the target of competing parties and the main chase.
我国西部地区由于历史、体制和企业结构的原因，人才资源比较稀缺。
Because of the combined reasons of history, system and industrial structure, talent resources in the Western China are very scarce.
西部地区由于历史、体制和企业结构的原因，人才资源比较稀缺。
West China, however, is comparatively in short of talents, due to the reasons of history, managerial system and enterprise structure.
知识经济时代，知识资本是企业核心能力的源泉，人才作为知识的载体，已成为最为稀缺的资源。
In the knowledge economy, knowledge capital is the source of core competence, and talents as the knowledge carrier have become the scarcest resource.
广告专业人才缺乏，尤其是那些既懂广告艺术，更会广告经营管理人才异常稀缺。
The professional advertisement personnels are in want, especially those who know both the arts of advtisement and the better operations and management of advertisement are particularly in want.
金领工人：专业人士或者具备稀缺技能的人才；或指55岁以上的员工。
Gold-collar workers: Professionals or those with in-demand skills; employees over 55.
人才是稀缺资源，是促进社会进步的决定性因素。
It is the decisive fact that promote the improvement of or our society.
人才是稀缺资源，是促进社会进步的决定性因素。
It is the decisive fact that promote the improvement of or our society.
应用推荐