实际上,纽带不仅让人感觉好,对双方都是有利的。
Apart from good vibes, the fact is, the bond is beneficial to all involved.
对于一些人来说,投票的感觉就像献血一样好,只不过没有饼干,也没有留下针眼。
Voting makes some people feel as good as if they just gave blood, but you don't get cookies or a pin.
和同病相怜的同事们一起发发牢骚可以让你感觉好一点,不过在大部分人都表示不满的时候保持一个积极的态度,这会帮助你脱颍而出。
It can feel good to commiserate with co-workers, but maintaining a positive attitude at a time when most people are disgruntled will help you stand out.
在你拜访一个人之后注意你的感觉,如果你感到高兴,能力满满的话,那就是说你有一些好同伴。
Note how you feel after visiting with a certain person; if you feel energized and happy, then you’re in good company.
当我们对这些人有好的感觉时,他的户头里就会有“爱”存入;然而,当他们与我们坏情绪相关时,他的户头里的“爱”就会被注销。
When these people are associated with our good feelings, "love units" are deposited into their accounts, and when they are associated with our bad feelings, love units are withdrawn.
让人沮丧的是和一个相处的感觉非常好(比如我对奥尔罗)但却不能一直如此。
What's so depressing is the feeling of connecting so much with a person (like Arlo)... and yet not connecting all the way.
“它让我感觉好像找到了一个情人”她说,“开始时,他们所做的任何事情都让人激动,但是过段时间之后一个好的情人就会变的更真切。”
"It's like finding a lover," she says. "At first everything they do is exciting, but over time a good lover becomes more of a real person."
一个好的听众要有让人感觉舒服的本领,好的听众在参加派对时与一个优秀的说话者同等重要。
A good listener has the ability to make people feel good, and is as valuable at a party as a good talker.
一个人的感觉可能好,有时也可能坏。
这些爆炸声让人紧张得害怕,但我很快意识到在空袭时演奏音乐比光听爆炸声感觉好很多。
It is freaking for the nerves but I quickly understood that if I play music while it is happening, it is much better than just hearing it happening.
吃完自己携带的生菜或新鲜水果再加上(机上提供的)份量很少的一人份微波鸡肉或牛肉后,你会感觉自己好象已吃了真正的一餐。
Supplement your munchkin-size serving of microwaved chicken or beef with raw vegetables or fresh fruit and you'll feel like you ate a real meal.
我讨厌那种感觉,可是后来他们说我人好!
I hated that kind of feeling, and then I said to hello to them!
当我与朋友一起时,我总是感觉比单独一个人好。
I always feel better when I am with friends than when I am alone.
不知道。只是感觉好象是有什么人。
锻炼前后中老年人总体感觉很好的占78%,食欲提高的占81%,睡眠比过去好的占74%,体力精神比以前好的占90%和78%。
During the exercise, 78% people felt well, 81% had a better diet, 74% had a better sleep, 90% and 78% felt better in spirit and physical strength than before.
人感觉到自己是自由的灵魂是非常好的。
长相好的人能天天早晨在照镜子时让人每天第一感觉是好的,之后就会带着笑容来承担今天的辛苦劳作!
Looks good one can look in the mirror every morning when the people feel is a good first day, followed with a smile will come to bear in today's hard work!
有些人认为感觉好和感觉不好就好比锯子两头- - -单一连续体上的两级。
Some people assume that feeling good and feeling bad operate in a kind of see-saw balance, as opposites along a single continuum.
我的对此的感觉是有投入的地方发送同样的消息到多个新闻组是好,但是我们应该是有一次真正的讨论的有礼貌的那些人。
My feelings on it is that it is good to have a place to put spam, but we should be courteous of those who are having a real discussion.
歌曲旋律很优美、流畅,歌中描述的意境让人感觉非常好,非常动人,歌词脍炙人口。
Song melody is very exquisite, is smooth, in the song describes the ideal condition lets the human feel is good, is moving, the lyrics enjoy great popularity.
说句老实话,她人真的蛮好的,不论是从事情和对我上面让我感到了一种很亲切的感觉,也坚定了当初我对她的感觉和选择是没错的。
To be frank, she really treat the people, whether from the above things and I felt that I had a very warm feeling, but also a strong feeling and when I told her choice was correct.
在你拜访一个人之后注意你的感觉,如果你感到高兴,能力满满的话,那就是说你有一些好同伴。
Note how you feel after visiting with a certain person; if you feel energized and happy then you're in good company.
如果身份是“好的”,那么一个人内在感觉很好。
香榭丽舍大街有点让人失望,因为并不如想象中的那么好,感觉就是一条很一般的街。
The Avenue of Champs is not so good as I have imagined so it made me a little disappointed.
周三,美国大脑科学家称:将悲伤和愤怒转化成语言人就会感觉好很多。
Putting feelings into words makes sadness and anger less intense, U.
社会使人感觉状况是恶劣的,因为它们实际是如此之好。
Society is enabled to feel that conditions are rotten, because they are actually so good.
当轩尼斯夫人的鸟第二次惊恐地飞起,飞离我们两人的领地,以表明它只属于它自己的时候,我也没感觉好一点。
Nor was I comforted when Mrs. Henessy's bird took alarm for the second time and flew clean away from us all, under the belief that it belonged to itself.
当轩尼斯夫人的鸟第二次惊恐地飞起,飞离我们两人的领地,以表明它只属于它自己的时候,我也没感觉好一点。
Nor was I comforted when Mrs. Henessy's bird took alarm for the second time and flew clean away from us all, under the belief that it belonged to itself.
应用推荐