我的脑子里没有文化,没有人性的和谐。我不能再过没有文化的生活了。
My mind there is no culture, the harmony of human nature. I can't live without culture.
这种诗论与其追求“和谐”“人性”“纯正”的文学观和美学观紧密联系在一起。
This kind of poetics is closely related to literary and aesthetical view of seeking "harmony", "humanity", and "purity".
深圳英伦名苑住宅小区,人性与自然的景观和谐。
Residential District, Shenzhen, England, gardens, landscape and natural harmony of human nature.
我们怎样才能建立起人性化、和谐的社会生活环境?
How do we build a living environment that is humanized and harmonious?
关注患者在院精神需求是医学模式转变、人性化服务、构建和谐医院、创立医院品牌的需要。
Paying attention to the mental needs of patients is the demand of the changing of medical mode, humanizing service, setting up harmonious hospital and establishing hospital brand.
前者依靠外在的直接动力实现和谐,后者依靠人性的自觉来实现和谐。
The former depends on outer and direct motivation to implement harmony, and the latter rely on humanity consciousness to realize harmony.
个性教育是相对传统教育而言的,其内涵是人性化、个人化、特色化、和谐化的教育。
Compared with the traditional education, the connotation of individuality education is humanized, individualized, characterized and harmonious education.
柏拉图过度地强调和谐,似乎会摧毁,构成城市的自然人性差异。
Plato's excessive emphasis on unity would seem to destroy the natural diversity of human beings that make up a city.
人性化的管理模式,更是营造出和谐上进的工作氛围。
Humane mode of management, but also create a harmonious progress of the work atmosphere.
审美人格,将引领人们走向自由、和谐的“审美境界”,人们将实现人性最本质的自由状态。
Aesthetic character will lead the people toward freedom, and harmonious "aesthetic state". People will realize the freedom of human nature.
护士在构建和谐护患关系中起着主导作用,人性化护理是构建和谐护患关系的基础,而有效的沟通艺术是构建和谐护患关系的桥梁。
Nurses play a critical role in the establishment of harmonious nurse-patient relationship, of which the humanistic nursing is the essence, and the effective communication is the best measurement.
道家认为一个群体组织的和谐和个体生命的自由绽放是建立在对个体生命的尊重和人性高扬的基础之上。
Taoists believe that the harmony of a community and individual freedom of life is based on respect for individual life and human nature.
如何营造艺术区的气氛,营造连续性的,变化的景观,风格和活力相和谐的人性化的互动性的街区成为了本次设计的重点。
How to create the atmosphere in the arts, creating continuity and change the landscape, style harmony and vitality of the human interaction of the neighborhood this has become a focus of the design.
医疗行业是服务业,医疗人性化服务是构建和谐医患关系的最佳途径。
As a kind of service trade, medicine needs humane service. The best way to construct harmonious relationship between hospitals and patients is humane service.
善恶等人伦观念作为一种莱布尼茨意义上的“预定和谐”先在性地包容于人性范畴中,而后又展现于每个人的本性之中。
The concepts of benevolence and evil, being in a predestined way, innately existed in the confinement of humanity, and then showed in each person's character.
介绍了图书馆人性化服务的内涵,就高校图书馆和谐文化建设的对策进行了探讨。
This paper introduces the connotations of the humanist service of the library, and probes into the construction of the harmonious culture of university library.
人与自然的和谐关系包括外在的实践和谐关系与内在的人性和谐关系两个方面。目前人们更多讨论的是人与自然的外在和谐关系,而忽视了人与自然内在和谐关系的建构。
The harmony of human and nature relates to two-faceted relationships of external practice and internal humanity, of which the former is more discussed and the latter is readily ignored.
推行“人性化”的管理,建设和谐的企业文化,涌现出一批批优秀员工。
Implementation of the "humanity" of the management, and building a harmonious enterprise culture makes a group of outstanding staff.
在日新月异的市场变革中,公司将坚持注重科技、人性、自然的和谐统一,不断开创新的天地。
In the market that continuous changes and improvements replace inside, company will insist to make a point of the technology, human nature, nature to unify, and continuously found the new world.
在日新月异的市场变革中,公司将坚持注重科技、人性、自然的和谐统一,不断开创新的天地。
In the market that continuous changes and improvements replace inside, company will insist to make a point of the technology, human nature, nature to unify, and continuously found the new world.
应用推荐