先进的电子收费系统，合理的计时方式，让滑雪者享受到更多与众不同的人性化关怀。
The advanced electronic fee collection system, along with reasonable ways of timing, enables skiers to enjoy unique humanistic care.
在客观条件上，应优化人文环境、实行人力资源的最佳配置、完善考核机制、实现人性化关怀。
Objectively, the librarians should optimize the humanity environment, practice the best allocation of human resources, perfect the mechanism of assessment and realize the humane concern.
结论舒适护理是人性化关怀式的整体护理，是护理观念的升华，让患者在温馨、愉快的环境中接受手术。
Conclusions as a holistic nursing, the comfortable nursing care raises the nursing concept to a higher level, making the patients receive the surgery in a kindly and pleasant environment.
本文从师本关注的角度提出了高校管理中“人本管理”的理念，并进一步阐释了“人本管理”中的人性化关怀。
This text put forward the "management of human nature" from the attention of the teacher himself in high school, and further explained the humanization concern of "management of human nature".
我喜欢把礼仪当作是人类交往的艺术。因为礼仪的出发点是爱心、关怀、情感的共鸣——都是些非常人性化的东西。
I like to think of manners as the quintessence of human communication because manners are based on LOVE, CONCERN, and EMPATHY — all very human characteristics.
结果：人文关怀在老年患者临床护理中主要体现在温馨化护理、人性化护理、个体化护理、个性化护理以及非人性化的管理中。
Results Humane care embody chiefly in warm nursing, humanity nursing, individual nursing, personality nursing and non_humanity management in the clinical nursing of old-age patient.
由于女性长期封闭在“四墙”之内，她们的自然情感和人性化的关怀得以幸存下来，但，同时也造成了女性社会地位的缺失、自我的隐匿。
Being closed at home for long, women's natural affection and humanistic care have been conserved fortunately, but meanwhile also brought out lack of their social class and ego elapse.
但现代的道德教育却缺乏人性关怀，未能遵循人性化的原则。
Unfortunately, modern moral education lacks care about human nature and fails to follow the principle of humanization.
本文从人文关怀的视觉论述了图书馆的服务工作，强调人性化服务对于馆员及读者的重要作用，并阐述了图书馆人性化的服务方式。
This paper elaborates means of humanized service for readers in library based on the view that humanization is valuable both to the assistants and readers from the Angle of humane care.
目前中国的保障房，更多的是考虑让低收入的困难群体有一个安身之地，在对人性化设计和人文关怀方面普遍欠缺。
At present, China's security room, more is to consider the difficulties of low-income groups have a place of refuge, in the human aspects of design and general lack of humanistic care.
目的：营造舒适、温馨的病房环境，实施人性化护理关怀，让患儿痛苦而来，满意而归。
Objective: To create a warm and comfortable rooms, services, humanistic nursing care so that patients suffering from satisfied.
现代的工业产品日益趋于人性化，要求产品的外观设计追求流线型，既要讲究时尚，表现科技感，也要符合人机工程学，有优美的曲线以给人人文的关怀。
Modern industrial products go to be humanized. It goes in for streamline design on product figure, it needs both fashionable sense and feel of the science and technology.
真正的爱包括关怀、尊重、责任心和了解，而这正是人性化管理中教育工作者们的责任，更是他们的天职。
The true love is to care, to respect, to understand and responsibility. This is exactly what the teachers should do in the work of human-based management. It is their mission.
后现代主义设计注重历史文脉，尊重人性的差异，提倡个性自由、人性化的关怀，所有这些在今天看来都具有重要的意义。
Post modernism design attaches importance to historical texture, advocates the freedom of personality, and care of humanity. All these above are of great significance in modern people's view.
文章对我国公共图书馆无障碍环境建设中存在的无障碍意识不强、人文关怀缺失、盲人有声读物图书室普及率低、无障碍设施不完善、人性化服务不到位等现状进行了分析。
This article analyzes the current situation of barrier free environment of public library in China, for example, the weak consciousness of barrier free, deficiency of human solicitude and so on.
因为礼仪的出发点是爱心、关怀、情感的共鸣——都是些非常人性化的东西。
I like to think of manners as the quintessence of human communication because manners are based on LOVE, CONCERN, and EMPATHY — all very human characteristics.
目的树立以人文关怀为特征的护理理念，为病人提供个性化、人性化护理服务，提高护理质量。
Objective To set up humanistic nursing philosophy, and provide individualized and humanistic nursing service for patients.
其中对人的心理层次的关怀是现阶段人性化设计的核心，包含了教育、娱乐、人文、审美、社会五个要素。
Accordingly, the caring for mental aspects is the core of human-based design, which includes 5 elements: education, entertainment, humanism, taste, society.
其中对人的心理层次的关怀是现阶段人性化设计的核心，包含了教育、娱乐、人文、审美、社会五个要素。
Accordingly, the caring for mental aspects is the core of human-based design, which includes 5 elements: education, entertainment, humanism, taste, society.
应用推荐