我们先从人工输入表单着手。
然而这仍旧需要人工输入。
接收卡车、火车和船舶的人工输入数据；
Data reception from manual data entry of trucks, trains and ships.
没有人工输入做连接。
触摸屏上显示的内容是传感器采集的参数或人工输入的一些参数。
The touch panel displays parameter of the sensor gathering or manual input.
为了解决一个问题，helpdesk代理更新许可必须人工输入他们的行为。
The helpdesk agent updating tickets must manually type in what activities they have done to resolve an issue.
这种方法能够避免过多的人工输入或数据处理，为有效地进行ANSYS的参数化建模提供了有力的手段。
This approach can help avoid too much manual input or data processing, and provide a advantageous method for effective parameterized ANSYS modeling.
最后一种方法是交互分割法，它依赖人工输入来指定所要分割的感兴趣目标，将图像目标从背景中分离出来。
The last is an interactive method separating objects of interest from the background by the user's input specifying the object of interest manually.
本文对国内提出的一些编码方法作了一些评价，并提出一种拚音字、词代码，作为汉字人工输入计算机的手段。
This article makes some evaluation for the method of some domestic coding, and provide a code of phonetic character and words, this code can be treated as a means of manual input computer.
这就是为什么你的电脑或者操作系统，经常会毫无预兆的崩溃了，这是因为两件事情正好同时发生了，通常还有人工输入。
That's why your operating systems and your personal computers often crash for no apparent reason. Just because two things happen to, once in a while, occur at the same time.
当前的应力数据采集主要采用的方法是：由专业技术人员定期到现场对桥梁应力进行测量，然后将获得的数据人工输入计算机。
Now the main method that gains the stress data is: technical persons measure the stress of the bridge regularly and then input it to the computer.
人工测试经常要求测试人员向被测应用程序中输入数据并验证结果信息与期望值匹配。
Manual testing often requires the tester to enter data into the application under test and verify that the resulting information matches expected values.
上述模块显示了如何使用表达式和多个输入值添加人员解析到您的人工任务，使用一个含有数组输入的业务对象变量。
The above module showed how to add people resolution to your human task using expressions and multiple input values, which USES a business object variable with array inputs.
过程内的人工数据的有效性对于输入数据的正确性十分关键。
In-process manual data validation is crucial for the correctness of input data.
在第一种模式（本文将其称为发起）中，用户希望通过人工任务启动某个流程，并通过输入初始数据然后提交数据来实现这一点。
In the first mode, called init in this article, the user wants to start a process through a human task and does so by entering and then submitting initial data.
如果是调用活动或人工任务活动，则可以有选择地提供输入数据。
If it is an invoke activity or human task activity, input data can be optionally provided.
本地和全局人工任务的另一个新方面是能够定义用于输入和输出的表单。
Another new aspect to local and global human tasks is the ability to define a form for input and output.
对于每个人工任务，您可以选择或输入您所选的人员插件配置jndi名，它将在运行时解析您定义的授权规则。
For each human task, you can select or enter the staff plug-in configuration JNDI name of your choice, which will resolve the authorization rules you defined, at run time.
为了处理所有类型的人工任务，需要支持数量不限的输入和输出对象。
To cater to all types of human tasks, you need to support an unbound number of objects for input and output.
这个人员分配标准分配人工任务给员工，以及在人员分配标准中输入用户ID的员工的管理人员。
This people assignment criteria assigns the human task to the employee as well the manager of the employee whose user ID is entered in the people assignment criteria.
一旦用户声明了人工任务，就启用字段，用户可以开始输入数据。
Once it is claimed by the user, the fields are enabled and the user can start entering data.
如果是新客户，则需要将客户数据输入到人工任务活动中，并将其添加到注册服务中。
If it is a new customer, the customer data has to be entered in a Human Task activity, and it is added to the registration service.
流程将在人工任务阶段暂停，等待输入。
The Process will be suspended at human task waiting for input.
用户输入的内容越少，导致人工错误的可能性就越低。
The less the script user has to enter, the lower the probability of introducing human error.
在运行交互式模拟时，对于带表单(定义用于显示任务的输出)的人工任务，将向用户显示该表单以获得输入，这与在故事板演示模式中非常类似。
When running an interactive simulation, human tasks with forms defined for their output are displayed to the user for input, much as in storyboarding mode.
ManualTester不只是一个编写工具，通过辅助的数据输入和验证特性，他还改善了人工测试执行的生产率。
Manual Tester is more than just an authoring tool; it also improves productivity of manual test execution with assisted data entry and verification features.
切换到Details选项卡，在此您可以看到基于simpleInterface 的人工任务的输入和输出，simpleInterface 在创建任务时被选中。
Switch to the Details tab where you see the inputs and outputs to the human task based on the simpleInterface that was selected while creating the task.
对审批个人信息更改的人工任务重复这些步骤，但这次将 InputPerson.jsp添加到输入消息，将ApprovePerson.jsp 添加到输出消息。
Repeat these steps for approve person changes human task but this time add the InputPerson.jsp to the input message and the ApprovePerson.jsp to the output message.
对于新客户，将客户数据(如地址、银行连接等)输入到人工任务活动ProvideCustomerData中(4)。
In case of a new customer, the customer data, such as address, bank connection, amd so forth, is entered in the human task activity ProvideCustomerData (4).
Modeler包括了LotusForms，从而使业务用户能够为人工任务创建输入表单。
Modeler includes Lotus forms, enabling business users to create input forms for human tasks.
应用推荐