一个四人小组被派去寻找核试验基地。
沃尔沃的3人小组拆了那辆汽车并对它进行了修复。
Volvo's three-man team stripped the car and treated it to a restoration.
大机构里的十人小组就像假部落。
A group of 10 people within a large organization is a kind of fake tribe.
也许他们有更好的同龄人小组。
这是开发和大量的个人小组来维护。
It is developed and maintained by a large team of individuals.
他成立了一个三人小组为他出谋划策。
实验工作可以由两人小组来共同完成。
加入积极的同龄人小组。
最终在十月份任命了一个三人小组负责此事。
五是进一步开展非洲驻华使节夫人小组工作。
Fifth, to further carry out the work on the team of wives of African diplomatic envoys to China.
所以她聚集了一个6人小组决定做些有关酒的事。
So she decided to do something about it and gathering a team of six.
足够四人小组吃的一顿饭可以在大约5分钟之内做好。
A full meal for a crew of four can be set up in about 5 minutes.
开发iPhone版本是6个人小组用了2500个小时。
Development for the iPhone required a team of six people working a total of 2, 500 hours.
一个11人小组已经开始修复工作,就从阿肯纳坦手拿祭盘的雕像开始。
A team of 11 members has already begun the restoration work, starting from the statue of Akhenaten carrying an offering tray.
据目击者称,这八人小组向利比亚卫兵否认自己携带了武器。
Witnesses told us that the men denied to Libyan guards that they had weapons.
“六人小组”好像也在重拾另一个几乎已经半途而废的好点子。
The Gang of Six also appears to be taking up another good idea that had nearly fallen by the wayside.
是我们最喜欢的猫捉老鼠两人小组,回到奥兹和保存他们爱的土地。
Is the cat and mouse two person team to return to Ozzy and save their love of the land.
包括Mark在内的其他9名海豹队员组成了三人小组进行内院的清除。
The nine other SEALs including Mark formed three-man units for clearing the inner courtyard.
在非重度精神病人小组,吸烟者死亡率为18%,而非吸烟者死亡率为23%。
In the NSMI group, smokers had a mortality rate of 18%, compared with 23% for nonsmokers.
该报告由一个9人小组授权,通过7个问题和答案来论述人类引起气候变化的证据。
Authored by a nine-member panel, the report consists of seven questions and answers laying out the evidence for human-induced climate change.
第一个试验中,他们召集了12个4人小组,要求每一组都为一个化妆产品设计一个15秒的广告。
In the first, they brought together 12 groups of four individuals and told each group to come up with a 15-second advertisement for a made-up product.
国会黑人小组的所有成员都认为耶酥基督是因为每个的犯罪而死…诸如此类,不一而足。
S. military, Hillary Clinton believes in the virtues of capitalism, and just about every member of the Congressional Black Caucus believes Jesus Christ died for his or her sins.
“发现”号将把一个“身强力壮的”七人小组送入太空,给国际空间站带去补给和一些部件。
Discovery will carry a seven-strong crew on a mission to take supplies and parts to the International Space Station.
对于“天空实验室”的三人小组来说,吃运转正常:立足之处容许他们围在桌旁“坐”下来吃。
Eating for Skylab's three-member teams was a fairly normal operation: footholds allowed them to situate themselves around the table and "sit" to eat.
第一阶段的开发工作,目标是组织一个机器人小组共同工作,从而提供基础的态势感知和协调能力。
Phase I of development will provide basic situational awareness and coordination capabilities, enabling a small team of robots to work together.
6月,他们将与一名苏格兰学生组成5人小组,共同参加在苏格兰举行的“挑战数码时代2009”总决赛。
Next month the designers will team up with a Scottish student to go for gold in the 2009 Dare to be Digital grand final.
1806年,作为刘易斯和克拉克探险队成员的约翰•科尔特尔离开了探险队而加入一个毛皮猎人小组。
In 1806, John Colter, a member of the Lewis and Clark Expedition, left to join a group of fur trappers.
开发WindowsPhone7版本是另外6个人小组1500个小时,节省了40%的开发时间和预算。
Development for Windows Phone 7 took another six-person team just 1, 500 hours, saving 40 percent of the development time and budget.
开发WindowsPhone7版本是另外6个人小组1500个小时,节省了40%的开发时间和预算。
Development for Windows Phone 7 took another six-person team just 1, 500 hours, saving 40 percent of the development time and budget.
应用推荐