清高自傲的人在职场是很难受到欢迎的。
Proud of the people in the workplace is difficult to welcome.
职场人生，人在职场，老板、员工各司其职；
Workplace life, people in the workplace, employers, employees perform their duties;
实力和能力，永远都是一个人在职场万能的通行证。
Strength and the ability, are that one people is on the job forever all omnipotent traffic permit.
索托博士说，比较尽责的人在职场和学校里往往表现更出色。
People who are more conscientious tend to do better in the workplace and school, Dr. Soto says.
我们知道，人在职场，有时人际关系甚至比专业知识更为重要。
We were often told that sometimes personal relationship is even more important than our professional skills or knowledge for our future career.
在斯波克的研究组中，具有马基雅维利主义特征的人在职场上高度成功。
The people with a Machiavellian streak in Spurk's study group enjoyed high degrees of career success.
其貌不扬的男人在职场则会面临艰巨挑战，长得丑会让男人比长相平平的同事少赚26%。
Men with below-average looks face an uphill battle in the office, with ugliness reducing a man's earnings by 26 percent compared to an average-looking worker.
这种局面让很多IT人在职场上处于不稳定的状态，一旦环境有变，随时可能面临失业危险。
This will lead one bad result. So many IT people can't be stable in their duties. Once the environment changes, the will face the risk of losing job.
但人在职场，语言是交流的工具，没有哪一项语言是某些人群的专有用语，商务英语也不例外。
But people's on-the-job field, the language is the tool exchanged, no language is some crowds' exclusive term, commercial English is no exception.
由于担心哪怕一点点不称职的表现都会砸了饭碗，年轻人在职场中的表现更是如履薄冰，不敢跟同事和老板讨论工作中遇到的难题。
Young people are often wary of approaching colleagues and bosses to discuss on-the-job dilemmas out of fear that the slightest whiff of incompetence will get them canned.
华人在职场常见错误以及纠正， 比如：刻意避免冲突，开会不敢提问说话， 光干活不交际， 老替其他组员干活，等等。
Common mistakes Chinese makes at work: e. g. avoid conflicts at all cost, do other ppl's job, never speak up at meeting nor ask questions, doesn't spend enough time net-working with colleagues. etc.
为了在职场显得更专业并保持正常的工作关系，职场人在办公室请不要讨论以下四大话题。
Avoid these four topics to maintain a sense of professionalism and keep your office relationships work-appropriate.
为了在职场显得更专业并保持正常的工作关系，职场人在办公室请不要讨论以下四大话题。
Avoid these four topics to maintain a sense of professionalism and keep your office relationships work-appropriate.
应用推荐