提供招聘分析报告和企业人员结构分析报告；
To supply the report of recruitment analyses and the organization analyses.
这有助于企业更好的调整人员结构以达到提高绩效，降低流动率的目的。
The finding could help the firms adjust gender composition, improve performance and reduce t…
这有助于企业更好的调整人员结构以达到提高绩效 ，降低流动率的目的。
The finding could help the firms adjust gender composition, improve performance and reduce turnover rate.
对现代图书馆的总体架构网络架构、存储架构、人员结构进行了深入的探讨。
This paper probes into the general structure, network structure, storage structure and the personnel structure of the modern library.
上海埃比埃斯技术检验有限公司的人员结构及所具有的技术能力随时准备向客户提供所需要的广泛服务。
This network of ABS Consulting - Shanghai experienced technical employees provides ready access to support our clients' efforts wherever assistance might be needed.
科研机构的电子商务人才队伍因传统管理模式及思想观念的影响，存在专业人才不足，人员结构失衡等问题。
In scientific research institutions, because of the influence of traditional management mode and ideological concept, there are problems such as shortage of professionals and unbalanced structure.
这招之所以有效，一是因为销售员通常比较了解公司内部人员结构。二是因为大部分销售员都愿意帮助其他销售同行。
The reason it works is because a salespeople tend to know who's who in their organizations and b because most salespeople will go out of their way to help another salesperson.
2008年奥运会的召开将影响娱乐场所人员结构、经营内容和经营方式，同时，娱乐场所的安全也直接影响着奥运安全。
The convening of the Olympic Games in 2008 will affect the consumer structure in the entertainment places, the content, and the mode of operation.
市场条件的变化，预算的削减，人员结构的调整和其它许多影响因素都会打破最佳计划，同时导致顾客的不满和员工的气馁。
Shifting market conditions, budget cuts, staff restructuring, or any number of influences will disrupt the best plan while contributing to customer dissatisfaction and staff discouragement.
根据高校人员结构特点，开发一个用于存储、管理与分析师生员工的健康档案，并提供个人健康研究报告查询的体检管理信息系统。
According to structural characteristics of university staff to develop a for storing. managing, analyzing health records staff and students to provide personal health check of the medical report MIS.
但是，随着大连pgm人员结构的变化和人员的逐步趋于稳定，原有的绩效评估体系在某种程度上已削弱甚至丧失了原有的功能与作用。
But due to the reorganization and the lower turnover rate of employees, the current performance management mode of Dalian PGM is weakening in some function and effect.
你认为目前把结构、设备、人员等任何东西送上太空的最大障碍是什么？
What would you say is the biggest obstacle today to putting structures, equipment, people…anything really, into space?
研究人员也开始了解习惯的结构——提示、例行公事、奖励。
Researchers have also come to understand the structure of habits—cue, routine, reward.
计算机模型消除了研究人员最初的疑虑，证实了这个结构有足够的浮力在地幔内部缓慢上升，并且有足够的力量在它上升的同时推动非洲板块上升。
Dispelling researchers' initial doubts, computer models have confirmed that this formation is buoyant enough to rise slowly within the mantle and strong enough to push Africa upward as it rises.
而不是通过使用文化的认同。不过，研究人员测量了正义的观念和结构需要。
Instead of using cultural identity, though, the researchers measured notions of justice and need for structure.
研究人员用十条结构已经明确但还未公之于众的蛋白链来检测玩家的预测形状的能力。
To test the players’ shape-predicting ability the researchers used ten proteins whose structure had been discovered but not yet made public.
白皮书把业务架构定义成能够更好地将战略、流程、业务结构和人员利用起来从而交付可靠且经济的企业运作的一种机制。
The whitepaper defines business architecture as a mechanism for defining how strategy, processes, business structure and staff can be best utilized to deliver reliable and cost effective operations.
被查询的组织结构存储在外部人员存储库中，如LDAP。
The queried organizational structures are stored in an external staff repository like LDAP.
搜救队还包括20名医护人员以及土木结构专家。
The team also includes 20 paramedics and specialists in building structures.
当然，应当对激活状态下的配置进行一定程度的监控，当发生任何更改时，一个信息警告将被发送给负责基础结构的人员。
Some monitoring should be provided on the active configuration as a matter of course, and an informational alert should be sent to those responsible for the infrastructure when a change occurs.
尼还介绍了皇研所组织结构、研究人员和最新研究成果。
Dr. Niblett also briefed the Ambassador on the organizational structure, research staff and latest research results of the Institute.
研究人员发现，骨骼结构随著年龄发生了变化。
编辑chrome. manifest文件，将基于jar的扩展打包方式更改为更适合开发人员的目录结构打包方式。
Edit the chrome.manifest file to change the jar-based extension packaging to a more developer-friendly directory structure packaging.
为了破坏大脑结构，工作人员必须接近8大脑部损坏区域。
To destroy some brain structures, the scientists must make up to eight brain lesions.
剑桥大学的研究人员已经分析了人脑的结构并且还算出了脑细胞会消耗多少能量。
Cambridge University researchers have analysed the structure of the brain and worked out how much energy its cells use up.
对于有经验的XML开发人员，应该很容易看懂这个结构。
To the experienced XML developer, this structure should be fairly easy to interpret.
有些程序仍不能在64位环境中工作，因为它们的开发人员假设所有体系结构都与他们的一样。
Some programs simply don't work in a 64-bit environment yet, because their developers made assumptions about what "all" architectures would be like.
我是这个项目的一名开发人员和体系结构顾问。
I am a developer for and architectural advisor to this project.
项目IT团队和业务干系人比体系结构团队和分析人员更了解业务。
Project it teams and the business stakeholders know the business better than the architecture teams and analysts.
项目IT团队和业务干系人比体系结构团队和分析人员更了解业务。
Project it teams and the business stakeholders know the business better than the architecture teams and analysts.
应用推荐