维苏威火山并不是威胁这个人口稠密地区的唯一活火山。
Vesuvius isn't the only active volcano threatening this densely-populated area.
但是从这个印度洋群岛人口稠密地区传来的消息就很令人担心了。
But from the populated parts of the Indian Ocean archipelago the news is more worrying.
居住在小城镇里的人似乎往往比居住在人口稠密地区的人更加友好。
People who live in small towns often seem more friendly than those living in densely populated areas.
在人口稠密地区，更美好的地方的模式“可以工作得很好，”他说。
In densely populated regions, Better Place's model "could work really well," he says.
他说，在这样一个人口稠密地区发生强烈的浅层地震，真的有可能造成重大破坏。
'With a strong and shallow earthquake like this in such a populated area, it could really cause substantial damage,' he said.
Caruso说，近期的地震由于发生在人口稠密地区，提升了地震新闻报道价值。
What has made the recent earthquakes newsworthy is that the earthquakes have hit near populated areas, says Caruso.
不出所料，他们发现，生活在人口稠密地区的人们，生活满意度水平较低。
As might be expected, they found people living in more densely populated areas reported lower levels of life satisfaction.
相比之下，燃烧生物燃料产生的烟尘通常来自用于室内和人口稠密地区的畜粪炉或柴炉。
In contrast, soot produced by burning biofuels is often a product of dung - or wood-powered cookstoves used indoors and in densely populated areas.
占地紧365平方公里，却拥有150万人口的加沙地带是世界上人口稠密地区之一。
Covering just 365 square kilometres and home to 1.5 million people, Gaza is one of the most densely populated regions in the world.
根据这一想法，联军将在赫尔曼德省中部和坎大哈这两个人口稠密地区、以及两者间的主要道路附近巩固防线。
The idea would be to consolidate around two populous regions, central Helmand and Kandahar, and the main road between them.
泄洪道，分洪道，溢流槽天然或人造的泄洪渠或泄洪管道，以引导洪水绕过或远离城市中心或人口稠密地区。
Floodway; high-flow diversion Natural or man-made bypass channels or conduits that redirect flood waters around or away from urban centers or area of high population density.
不管怎样，谁会想在人口稠密的地区发射火箭呢？
Anyway, who would want to fire streams of rockets in a populated area?
因为东面有冰的屏障，西面是太平洋，而且北面是人口稠密的地区，所以促使人们向南迁移的动力会更大。
Because of the barrier of ice to the east, the Pacific Ocean to the west, and populated areas to the north, there may have been a greater impetus for people to move in a southerly direction.
从周一晚上到周二风向将会转向海岸方向，恐怕会将核辐射带到人口稠密的地区。
The wind direction will switch to an onshore direction Monday night into Tuesday, threatening to send the radiation toward the population.
这个国家的这一地区人口稠密。
气侯模式的改变会让一些人口稠密的地区面临特大洪灾的危险，伴之而来的是食物和水源的污染。
Changing weather patterns may also put densely populated areas at risk of deadly flooding, along with the resulting contamination of food and water supplies.
在中国、墨西哥和印度人口稠密的贫穷地区，地下水位在急速下降。
The water table is falling fast in densely populated and poor regions of China, Mexico and India.
城市型黄热病：如果受感染的人把病毒带入人口稠密的地区，而这些地区有很多人缺乏免疫力，并有伊蚊生存繁殖，就会发生大流行。
Urban yellow fever: Large epidemics occur when infected people introduce the virus into densely populated areas with a high number of non-immune people and Aedes mosquitoes.
由于主要的生产率积累都局限于西方，世界人口稠密的地区还处于贫困状态。
Because large productivity gains were confined to the West, the populous parts of the world stayed poor.
在人口稠密的印度，即使在遥远的边境地区，也生活着许多没有技能，生活贫困的居民，他们很难从事农耕和狩猎之外的工作。
Even remote areas of densely populated India are inhabited by unskilled, impoverished people who cannot easily diversify away from farming or forest-dwelling.
在人口稠密的印度，即使在遥远的边境地区，也生活着许多没有技能，生活贫困的居民，他们很难从事农耕和狩猎之外的工作。
Even remote areas of densely populated India are inhabited by unskilled, impoverished people who cannot easily diversify away from farming or forest-dwelling.
应用推荐