从那两场灾难就可以看出该地区主要人口密集区与当前环境的强烈不适。
The tragedy surrounding those two storms underline just how maladapted major population centers in the region are to today's conditions.
矗立于东大阪的一处人口密集区的中心。
Standing in the center of a densely populated area in East Osaka.
在人口密集区，女性厕所蹲位可能达到男性蹲位的两倍。
In crowded areas, female stalls may be twice as many as that for male.
伦敦及其周围是主要的人口密集区，拥有庞大的消费群体。
London and its surrounding regions are high populated areas, with huge consumption group.
地震带来的损害与其强度和距离人口密集区的距离紧密相关。
The damage caused by an earthquake is related to its magnitude and how close it is to densely populated areas.
分析了成都市某人口密集区室内氡水平的调查结果及其影响因素。
The measurement results of indoor radon in the populous place of Chengdu were analysed.
矗立于东大阪的一处人口密集区的中心。在房子内透过窗户可以从缓冲区看到外面。
Standing in the center of a densely populated area in East Osaka. The windows reach from the buffer zone through to the outside from the inner house.
每年都会发生许多大地震，偶尔会在人口密集区发生并造成重大损失——这完全是一个概率事件。
We get a lot of big quakes every year, and occasionally those hit near population and cause damage — it's mostly a matter of chance.
来自贫民区的推文很少提到健康的食品，而人口密集区域的推文则常常讨论快餐食品。
They found messages from poor areas were less likely to mention healthy foods while people living in dense areas were more likely to tweet about fast food.
苏锡常地区作为我国传统的人口密集区和土地高度集约化利用区，土地利用历史悠久。
With its dense population and developed economy, SXC region has a long history of land use.
相关官员表示，这是挽救密西西比河沿岸人口密集区的唯一的办法，包括，城市，炼油厂，发电厂和新奥尔良港。
Officials say this is the only way to save more populated areas along the river - cities, oil refineries, power stations and the Port of New Orleans.
一次大地震使深藏在洛杉矶地下深处的火山喷发，炽热的岩浆流向天使之城的人口密集区，眼看一场城毁人亡的悲剧就要发生。
A major earthquake that buried deep underground in Los Angeles, volcanic eruptions, hot magma flows densely populated city of Angels, seeing the city crash a tragedy will occur.
再把密集区分为新的人口稀疏区和密集区，此过程反复直至求出接近于人口真实分布的人口模型。
The more densely populated region is then again subdivided into sparsely and densely populated regions until the real population distribution is obtained.
坐落在华盛顿的人口最密集区，并且居民和游客络绎不绝，UFO出现在亚当斯山作为一种转播警告的手段。
Located in the most heavily populated region of Washington State, and accessible by the population as well as tourists, UFO displays at Mt. Adams have been used as a means of relaying a warning.
长三角城市密集地区集聚着大量的人口财富，气候变化将加剧长三角城市密集区的灾害风险。
The Yangtze River Delta cities have high density of population and wealth, and climate change will add to great disaster risks.
长三角城市密集地区集聚着大量的人口财富，气候变化将加剧长三角城市密集区的灾害风险。
The Yangtze River Delta cities have high density of population and wealth, and climate change will add to great disaster risks.
应用推荐