有些人没有预算，也没有足够的场地，但他们创新成功了。
There are those who don't have a budget, or much space, but who innovate successfully.
随着造船成本的上升，威尼斯坚持其过时的标准，而荷兰人则对更轻、更容易操作的船只进行创新。
As the costs of shipbuilding rose, Venice clung to its outdated standard while the Dutch were innovating in the lighter and more easily handled ships.
然而，尽管西班牙人确实在巧克力饮料中加入了美国土著居民所不知道的糖，但这种添加剂并不是完全创新的。
However, while Spaniards did put sugar, which was unknown to indigenous Americans, into chocolate beverages, this additive was not completely innovative.
马云是阿里巴巴的创始人，极大地创新了人们贸易的方式。
Jack Ma, the founder of Alibaba, makes great innovations in people's way of trading.
作为一个年轻人，她可能会发现这项活动约束太多，不够创新。
As a youngster, she might have found it too restrictive, not creative enough.
卫生部的一位发言人说：“我们需要为公共卫生开创新视野，共同努力让社会变得更加健康长寿。”
A Department of Health spokesperson said: "We need to create a new vision for public health where all of society works together to get healthy and live longer.
对于有些人来说，这等同于创造力，但不是我们所有人都是创新型的人。
For some people, this is the same as creativity, but not all of us are creative types.
“他是个很有创新性的不可思议的的人。为这条消息而伤心流泪的不仅仅是只有我一人啊。”一个人如此写道。
"He was one of the most innovative and incredible men ever. I will not be the only one to shed a few tears over this news," wrote another.
他们那些富有创新性的作品代表了时下年轻人的理想与风格，同时也提出了对于世界的前所未有的独到见解。
The innovative work represents the ideals and styles of younger generations, offering insight into a world often unseen by those of different times.
让我感到惊诧的是，在过去的几个世纪中残疾人确确实实在创新者的史册中有杰出的表现。
Is it any wonder that over the centuries people with disabilities are over-represented among the annals of true innovators.
李宁有限公司的创始人李宁曾在1984年洛杉矶奥运会上获得三枚金牌。该公司也在采用创新性的营销策略。
Li Ning — named after its founder, who won three gold MEDALS at the 1984 Los Angeles Olympics — is also using creative marketing techniques.
他们那些富有创新性的作品代表了时下年轻人的理想与风格，同时也提出了对于世界的前所未有的独到见解。
The innovative work represents the ideals andstyles of younger generations, offering insight into a world oftenunseen by those of different times。
《技术评论》杂志今年评选出了35位具有杰出新思想的年轻创新者，其中只有6人是在美国接受的高中教育。
Of the 35 young innovators recognized this year by Technology Review magazine for their exceptional new ideas, only six went to high school in the United States.
去年哈佛大学的申请人数再创新高，共有超过3万人申请不到2000个名额。
Applications to Harvard reached a new peak last year — more than 30, 000 applied for fewer than 2, 000 spots.
还有6个人获得了国家技术创新奖章。
Another six were given the National Medal of Technology and Innovation.
我们庞大的商业经济系统和交织的结构不仅仅需要合伙人，也需要领导者，创新者和开拓者。
Our colossal business ecosystem and intertwined structure will require not just more corporate managers, but leaders, innovators and trailblazers.
许多X一代人擅长提出创新性的解决办法，但是他们需要清楚明确的期限来约束他们创造的自由。
Many Gen Xers excel at developing innovative solutions, but need clear, firm deadlines to set boundaries on their creative freedom.
技术不确定性根源于人的主观因素，它具体表现在技术发明、技术创新、技术应用、技术生产过程以及技术趋势中；
Technological uncertainty roots in subjective factor of man, which exists in invention, innovation, using, production, and trend of technology.
这些具体规律包括优势战略制胜规律、技术创新规律、人企合一规律、资本积累规律。
These laws include planning development law, technological innovation law, syncretic law of employees and enterprise, capital accumulation law.
例如，白日梦通常让人想起创造力。研究人员认为白日梦是我们最有创造性和创新性的时刻。
For instance, daydreaming has often been associated with creativity - researchers think that our most creative and inventive moments come when daydreaming.
创新性设计主管是一个熟练的发起人，就许多兼顾商业与良好用户体验的创新性设计问题与内部客户进行关系协调。
Lead creative Designer is a skilled presenter and manages relationships with internal clients on a variety of creative design issues that support both the business and a strong user experience.
“润聚文化”的核心就是培养和创造一种符合企业实际、催人向上、开拓创新、永争一流的精神。
The core of "Run Ju culture" is a development and create a kind of match a business enterprise actual, urge a person to heading up, expand innovation, always contend for top-grade spirit.
我鼓励青年人不断追求新知识，勇于创新，同时积极叁与社会事务。
I look to our younger generation to search continuously for knowledge, to be creative and to play an active role in the community.
“贺兰岿然，长河不息”展示出银川人开拓创新、奋勇向前的精神风貌。
"Helan Mountain stands toweringly, The Yellow River keeps flowing", which shows Yinchuan people's opening spirit, and they keep going forward confidence.
最后，在冒险运动中也考验年轻人的开拓创新的能力。
Finally, in the adventure sport is a test for young people to develop innovation.
最后，在冒险运动中也考验年轻人的开拓创新的能力。
Finally, in the adventure sport is a test for young people to develop innovation.
应用推荐