本文将综合评述中西方人体语言之文化差异。
The paper mainly deals with the cultural differences of body languages between China and western countries.
“笑”是人体语言（态势语）中的表情语之一。
Smile" is one of the expressional tongues of body language."
你给他们讲解人体语言在交际中的重要性简直是对牛弹琴。
Trying to explain to them the importance of body language in communication is just like casting pearls before swine.
这种特征，揭示了人体语言的一个侧面，也是对人体语言的一种认知。
Not only does this characteristic reveal one aspect of body language, but also it expresses peoples understanding of it.
全文共分两大部分：包括引言和具体比较几种人体语言在交际中的文化差异。
The whole paper divides into two parts: involving introduction and comparing the cultural differences of several kinds of body languages in social communications.
研究人体语言在当前“人类的语言能力正在退化”的形势下更具有现实意义。
Studying body language is of realistic significance under present circumstance in which "Human language ability is deteriorating".
同有声语言相比较，人体语言具有独特的可靠性、隐喻性、言简意赅性以及强烈的感染力和吸引力。
Body language compares with sound language, has its reliability, implied meaning, simpleness, also has its' strong effectiveness and charming.
双手插腰，肘弯向外撑：这是好发命令者的一种传统人体语言，往往是在碰到具体的权力问题时所做的姿势。
In 9, with his hands on his hips, elbows outward support : This is good command of a traditional body language, often in meeting the specific problem of power when the gesture.
非语言要素是伴随有声语言并辅助有声语言表情达意的声音现象或人体行为，是信息交流的载体。
Nonlinguistic elements accompanying verbal words give a hand in communicating ideas, and it's a phenomenon in voice or body behaviors, a carrier of info-exchange.
舞蹈是一种形体的艺术，它通过艺术化的肢体语言来表达与交流情感，是一种以人体为表演中介的动态艺术。
The dance is a form of art, it is through artistic expression and body language to communicate feelings, is a kind of intermediary body for the performance of dynamic art.
采用PDL语言对人体边界轮廓进行编码，实现了人体环节的识别。
It has coded the human body edge in PDL Language, and thus identified the human taches.
“拟人隐喻词”是借用人体部位来命名客观事物的语言现象。
"Personified metaphoric words"' is a linguistic phenomenon in which the names of human body components are deployed to name objective things.
充分发挥人体气味的非语言交际功能，能够取得“无声胜有声”的特殊效果。
The effect that "silence is better than verbal language" can be achieved by employing body smell language properly.
人体气味能够传递信息，是非语言交际不可或缺的组成部分。
Body smell can convey the message and it is an essential vehicle for nonverbal communication.
最后提出，交际的终极目标不是实现交际目的，而是实现交际系统与人体的和谐全息，从而论证顺应普遍性的基础是语言交际系统与人体的和谐全息。
Finally, it attempts to put forward that the ultimate goal of communication is not to achieve communicative aim but to achieve harmonious holography between communicative system and comm.
体态语言亦称人体示意语言、身体言语表现、态势语、动作语言等，是高职教学中一种重要的传情达意方式。
Body language also is called body hint language, body language performance, posture language and action language, etc. It is an important way of expression in the teaching.
结合多年的教学体会， 系统、全面地论述了体育教师在教学中应如何运用好有声语言和人体动作语言来提高教学质量。
Teachers of physical education should well combine vocal language with body language so that they can understand meanings of various kinds of behaviour in class.
结合多年的教学体会， 系统、全面地论述了体育教师在教学中应如何运用好有声语言和人体动作语言来提高教学质量。
Teachers of physical education should well combine vocal language with body language so that they can understand meanings of various kinds of behaviour in class.
应用推荐