乳铁蛋白通过几种机制能够帮助协调人体免疫反应。
Lactoferrin helps coordinate the body's immune response through several mechanisms of action.
绵羊蛋白与人体蛋白高度一致不会引发人体免疫反应。
Shee proteins are particularly compatible with the human body and trigger no immune defense reactions.
角鲨烯可用于制作为一种增强人体免疫反应的辅助剂，这种化合物通常用于像护肤霜这类的美容产品中。
More commonly found in beauty products such as skin creams, squalene can be used to make an adjuvant, a compound that boosts the body's immune response.
Ca2 +可以激发酶系统，从而帮助引发人体免疫反应——科学家们想知道Pb 2 +是否有相同的效果。
Ca2 + stimulates enzymatic systems that help trigger the body's immune defences - the investigators wondered if Pb2 + did the same.
结核分枝杆菌作用于人体免疫细胞作为它逃避免疫系统识别以及有效地使人体免疫反应失效的一种策略。
Mtb targets human immune cells as part of its strategy to avoid detection, effectively neutralizing the body's immune response.
当注入人体时，介质本身或其蛋白质亚基会引发很强的免疫反应从而避免对同种介质的进一步感染。
When injected into humans, the agent itself or its protein subunits, will elicit a strong immune response, which will be protective against further infection from that agent.
其它虫卵则困在人体组织内，引起免疫反应。
Others are trapped in body tissues, causing an immune reaction.
这些药物也有一定的抑制人体自身抑制癌症生长免疫反应，使癌细胞更容易扩散。
They also partly suppress the body's own immune reaction to any cancer growths, making the cancer more prone to spread.
而饱和脂肪含量高的饮食似乎会抑制人体的免疫反应，增加感染风险。
And diets that are high in saturated fat appear to actually depress the body's immune response, increasing the risk of infections.
反之，如果缺乏这类早期接触，免疫系统就可能出现紊乱，做出过激反应，如对食物、花粉和宠物毛屑过敏等，或者引发人体机理问题，出现自身免疫失调。
Without such early instruction, the immune system may go haywire and overreact with allergies to foods, pollen and pet dander or turn on the body's own tissue, setting off autoimmune disorders.
其它虫卵则困在人体组织内，引起免疫反应，并逐渐损害人体器官。
Others become trapped in body tissues, causing an immune reaction and progressive damage to organs.
一方面猫的蛋白质导致过敏反应，让人体生出一种叫免疫球蛋白E的抗体。
The cat protein, on the one hand, causes an allergic reaction, making the body produce an antibody called immunoglobulin E.
人体发现一个危险病原体时，部分免疫系统就会有所反应，并能抵抗入侵者，即使免疫系统之前从未遇到过类似的病原体。
When it sees a dangerous pathogen, part of the immune system is adaptive and can resist the invader even if it has never seen the agent before.
科学家们发现狗和猫身上都携带能激起人体的不同免疫反应的抗原。
Scientists have discovered that dogs and cats carry antigens which can prompt different immune responses in humans.
橄榄叶和紫锥花被广泛用来帮助人体强化免疫系统，对抗冬季疾病，平衡过敏性免疫反应的儿童。
The herbs olive leaf and echinacea are commonly used to help the body fortify immunity, fight winter ills and obtain balance in children with allergic immune responses.
当病毒感染人体，会激发一系列生化反应，导致免疫细胞存活或死亡的结局。
When a virus infects a person, it triggers a series of biochemical reactions in immune-system cells that literally may have life or death consequences.
人体的每个部分（这与免疫反应中部位差异有关）都有可能遭遇免疫反应。
Dr Kirk: Every part of your body (and this gets to the point of geographic changes in immune response) has an immune response that is geared to what it is likely to encounter.
组胺具生理活性的胺类，c5h9n3，发现于植物或动物组织内。作为过敏反应的一部分由人体免疫系统细胞释放。
A physiologically active amine, C5H9N3, found in plant and animal tissue. It is released from cells of the immune system in human beings as part of an allergic reaction.
虽然其背后的原因是未知之数，异位性湿疹，似乎是一种过度反应，对人体免疫系统的过敏原。
Although its underlying cause is unknown, Atopic Eczema appears to be an excessive response of the body's immune system to allergens.
脾脏是人体最大的外周免疫器官，在机体免疫反应中发挥了重要作用。
As the biggest peripheral immune organ, spleen plays an important role in immune reaction of human body.
HAMA决定了人体免疫系统对3f8的反应会有多强。3f 8，如同大多数单体克隆抗体一样，来自老鼠的白细胞。
HAMA measures how strongly the body's immune system is reacting to 3f8. 3f8, like most monoclonal antibodies, comes from the white blood cells of a mouse.
而饱和脂肪含量高的饮食似乎会抑制人体的免疫反应，增加感染风险。
And diets that are high in saturated fat appear to actually depress the body's immune response, increasing the risk of infections. 'p.
当有大量蚊子存在时，2次感染比1次感染时间要短很多，而此时人体的免疫反应依然很强，这就是一有利的信号。
When there are lots of mosquitoes, the second infection is more likely to come shortly after the first one, so there's a better chance that the person still has a strong immune response.
目前，移植领域的一个重要方向就是诱导多机制起作用的免疫耐受，防治人体对同种异体器官的慢性排斥反应。
At present, the immunological tolerance in transplantation induced by multi-mechanisms, to inhibit the chronic graft rejection, represents an important trend in the field of transplantation.
体温升高时，寄生虫和病原体不容易繁殖，而且可以启动宿体(人体)免疫系统的应急反应。
Increased body temperature makes it harder for parasites and pathogens to reproduce and kicks the host's immune system into overdrive.
因为癌症滋生时，人体自身细胞生长失控，免疫系统反应会很微弱。
Because cancer occurs when the body's own cells grow out of control, the immune system only responds weakly.
因为癌症滋生时，人体自身细胞生长失控，免疫系统反应会很微弱。
Because cancer occurs when the body's own cells grow out of control, the immune system only responds weakly.
应用推荐