堕胎不仅对人体健康危害很大,但也可能引起一些并发症或其他疾病,甚至死亡。
Though foeticide does badly to body health, it also may cause some complications or other disease, or even cause death.
污染对人体健康危害很大。
二恶英是世界公认的强致癌物质,对人体健康危害极大。
Dioxins are recognized as strong carcinogens in the world, and very harmful to human health.
结果表明,化学致癌物对人体健康危害个人年风险度远超过非致癌物。
The results show that the health rish values due to chemical carcinogens are higher than the standard recommended by ICRP and their effect is much greater than that of non-carcinogens.
最严重的问题是严重污染了的空气、水和土壤。污染的空气对人体健康危害很大。
One of the most serious problems is the serious pollution of air, water and soil. the polluted air does great harm to people's health.
吸烟对人体健康危害如此之大以致于由它所导致的人口死亡是其他事故的7倍之多。
Smoking is so harmful to personal health that it kills people each year seven times more than automobile accidents.
医院污水中含有大量的病菌病毒,对人体健康危害极大,而选择适宜的消毒方法是关键。
The virus and germs in hospital wastewater do harm to human health. It's the crux for selecting the disinfection.
专家称,长时间呼吸空气中的颗粒物,特别是直径小于2.5微米的可入肺颗粒物(PM2.5)对人体健康危害很大。 。
Longtime exposure to particulate matter especially the particulatematter smaller than 2.5 micrometers (PM2.5) which can go directly to thealveoli of the lungs is a major health hazard.
化学致癌物质对人体健康危害的个人年风险远远超过非致癌物质对人体健康危害的个人年风险,应作为风险决策管理的重点对象。
The health risk for individual person caused by chemical carcinogens is greater than non-carcinogens, so chemical carcinogens must be paid much attention in the risk decision-making management.
垃圾渗滤液污染物浓度高、毒性大、成分复杂,对生态环境和人体健康危害十分严重,是一种典型的高污染、难处理高浓度有机废水。
The concentration of the pollution in garbage leachates is high, the virulence is great and the component is complex , which harms the biological environment and people' s health very seriously.
高浓度下,通过减少心脏和大脑中的氧气,一氧化碳会危害人体健康。
In high concentrations, carbon monoxide can harm human health by reducing oxygen to the heart and brain.
小于2.5微米的悬浮微粒对人体的健康造成了最大的危害因为它们小到可以被吸入肺部深处,在某些情况下,还会进入血液中。
Aerosol particles smaller than 2.5 micrometers pose the greatest risk to human health because they are small enough to be breathed deep into the lungs and, in some cases, enter the blood stream.
联合国粮农组织和世界卫生组织的专家评估,只要在一定限量范围之内,面粉增白剂不会对人体健康造成危害。
Experts from Food and Agriculture Organization of the UN and the World Health Organization said as long as the amount of flour brightener was limited, it will not harm people's health.
临床试验表明动物可能会受双酚的影响,但是这些双酚含量不足以危害人体健康。
While animals may be affected by the chemical in clinical studies, these levels aren't enough to cause harm to humans.
致人死亡或者对人体健康造成特别严重危害的,依照本法第一百四十一条的规定处罚。
If death is caused to another person or especially serious harm is done to human health, he shall be punished according to the provisions in Article 141 of this Law.
有人担心Coffee Joulies的不锈钢外壳以及内部神秘的材料可能会危害人体健康。
For the stainless steel shell and the mysterious material in the Coffee Joulies, some people hold the opinion that it may do harm to our health.
日本官方已经宣布福岛核电站附近的核辐射水平已经达到了危害人体健康的程度。
The Japanese authorities have announced that radiation levels surrounding the Fukushima Daiichi nuclear power plant are increasing to potentially harmful levels.
同时,环境卫生组织指出,污染对人体健康的危害和艾滋病和肺结核一样严重,但却缺少和他们一样的用于对抗的体系化的全球系统。
In the meantime the environmental health groups note that the health impacts of pollution rival diseases such as AIDS and tuberculosis but lacks similar systematic global systems to combat it.
当空气污染危害人体健康,使气候升温时,对此采取行动情有可原。那么用污染物使地球降温这个做法如何呢?
When air pollution hurts people's health and heats up the climate it makes sense to do something about it. But what about pollution that cools the planet?
对于功能饮料与酒精类饮料混合给人们的健康、人体功能及其可能造成的危害风险所带来的影响的报告让我很是担心。
I am very concerned about the reported health impacts of mixing high energy drinks with alcohol and the impact this has on people's ability to function and the risk of alcohol related harm.
反式脂肪被认为会使血液中的“不良”胆固醇升高,导致动脉血管内脂肪沉积,从而危害人体健康。
Trans fats are thought to pose a hazard by raising the proportion of "bad" cholesterol in the blood, leading to the build-up of fat in arteries.
它如何危害人体健康?
所谓肥胖症指的是人体中存在危害健康的过量脂肪组织。
Obesity is defined as excessive adipose tissue (fat) that impairs health.
二手烟会危害人体健康,特别是对抵抗力弱的小孩子。
Because secondhand smoke is very harmful, especially for children.
粉尘对环境的污染,特别是工矿企业许多生产岗位在生产过程中产生的粉尘对人体健康造成的危害十分严重。
The environmental pollution caused by dust particles, especially the dust accompanied with the production and operation in industrial and mining enterprises do severe harm to the health of human body.
饮用水中存在着不同种类的病原微生物,这些病原微生物给人体健康带来危害。
There are different species of pathogenic microorganisms in drinking water that do harm to human health.
刚才说到环境对人体健康有危害,那我想问辨友,你对此有什么看法?
Say to the environment is a danger to human health, I'd like to ask you, what do you think that?
令人惊讶的是,就算考虑到直接曝晒在太阳下对人体健康的危害,一些旅游景区现在还是明确写明“禁止使用防晒霜遮阳剂”。
Amazingly, given the risk of sun exposure to our health, some resorts now specify "no sunscreen".
令人惊讶的是,就算考虑到直接曝晒在太阳下对人体健康的危害,一些旅游景区现在还是明确写明“禁止使用防晒霜遮阳剂”。
Amazingly, given the risk of sun exposure to our health, some resorts now specify "no sunscreen".
应用推荐