但这种情况正逐渐发生变化,人们正在讨论把编辑的重点更多地从重建转移到和平上来。
But gradually, that is beginning to change and there is a discussion on shifting editorial focus more from reconstruction to peace.
正在寻求疟疾解决之道的人们应该谨记:在全球变暖的大环境下,由于某些非自然的因素,生物的分布基础也会发生变化。
People who are thinking about what to do about malaria should bear in mind that the biological basis of its distribution may change in a warmer world.
“公司内人们相互沟通的方式正在发生变化,”微软公司首席执行官鲍尔默(Steve Ballmer)在3月6日拉斯维加斯mix08会议上指出。
"The ways in which people want to interact with each other inside corporations is changing," said Microsoft CEO Steve Ballmer, speaking at the company \ 's MIX08 conference in Las Vegas on March 6.
世界改变是显而易见的事情,因为我们正在发生变化,但它的改变前提应该是满足人们最真挚的愿望,让人们生活得更幸福,我自己也在为此改变。
Changing is obvious thing in the world, Cause we are changing, but it should be with the most sincere best aspiration for the wellbeing of all and everyone.
但经济不景气加上人们环保意识的增强,法国人对于送礼的态度正在发生变化。
But hard economic times coupled with a new green awareness are changing attitudes about gift-giving in France.
但经济不景气加上人们环保意识的增强,法国人对于送礼的态度正在发生变化。
But hard economic times coupled with a new green awareness are changing attitudes about gift-giving in France.
应用推荐