古人们把各种自然力量，都赋予了神的色彩，有时，对自己的认识也如此。
People regarded the various natural forces as imbued with divine power, as in some sense divinities themselves.
人们能够将它们合为一体，就已经表明瞭对自然的独特的认识方式。
People to them as one, had already demonstrated a unique understanding of the natural way.
每一个阶段的环境与人们对现实主义的认识皆不同，所以对这三个阶段的“现实主义”自然就有不同的面貌和评价。
Since the environment of each stage is different and people's understanding of realism varies, consequently realism shows different characteristics and evaluations at three different stages.
随着人们对它了解的增多、认识的深入，在自然科学实验研究和学校的实验教学中也逐渐得到了应用。
It has gradually been used in experimental study in schools when people became gradually familiar with it.
温泉是一种大家都很熟悉的自然地理事物，但人们对其与人类健康的关系还缺乏完整的认识。
The hot spring is a kind of natural geography phenomenon that is familiar to everybody. However, people still have no correct and entire cognition with its relation with human healthy.
中心思维方式具有内在缺陷和悖论性，缘于人们对人与自然关系认识的蒙蔽。
The center thinking mode has the inside blemish. It results from unscientific points to the relation between people and nature.
诞生于20世纪70年代的分形几何为人们观察和认识自然提供了新的视角，并引发了设计师对具有丰富层次的事物与现象的关注和兴趣。
Born in 20th century 70's of fractal geometry for people to observe and provides a new perspective, natural and designers with rich layers of things and phenomena of attention and interest.
东西方文化的差异决定了人们对自然界认识的不同。
The differences between the Western and Eastern cultures make people take different stances to understand the natural world.
东西方文化的差异决定了人们对自然界认识的不同。
The differences between the Western and Eastern cultures make people take different stances to understand the natural world.
应用推荐