当然我们也可能会谈谈人们信奉的外星人阴谋，那么谈话就会转到一个完全不同的层面了。
Of course, we might share their belief in Grey Alien conspiracies, in which case the conversation would shift to an entirely different level.
人们信奉各种各样的事物。
这种恐怖的对无辜者的谋杀和致残强烈的提醒着人们信奉迷信和巫术的危险！
This horrible murder and mutilation of innocent people is a powerful reminder of the dangers of believing in superstition and witchcraft.
洛伦问一群虔诚的书店听众，一个关于如何带着伤痛生活的理由怎么不会得到人们的信奉？
'How were they not going to emrace a theory about how to live with loss and pain?' Mr. Rolon asked a reverent bookstore audience.
人们也会信奉自己情绪里那些的根深蒂固的信念。
然而问题来临的时候，他说，人们往往都信奉第二条原则：忘记首要原则。
Yet when trouble hits, he says, people always seem to embrace a second rule: Forget rule number one.
这些信奉术业有专攻的人们相较他们四面出击的竞争对手或先人来说，有时间也有动力去寻觅更好的方法和技术以达成所愿。
Such specialists, in contrast with their generalist rivals or ancestors, had the time and the incentive to develop better methods and technologies to do their tasks.
Nesse博士相信，美国临床抑郁症发病水平超乎寻常(美国抑郁症发病率为全球最高)的原因之一就是人们信奉坚持不懈。
Dr Nesse believes that persistence is a reason for the exceptional level of clinical depression in america-the country that has the highest depression rate in the world.
人们对于占星术的信奉甚至还不一定比得上舞蹈。
People no more have to believe in astrology than they do in dancing for example.
艺术受人们生活方式和信奉的影响。一般将来时用法。
Art is influenced by the way of life and i hassodebuttocidined ond with the people.
西格蒙德·弗洛伊德则信奉释放理论，指出喜剧是人们释放被压制的思想和感情的安全方式。
Sigmund Freud espoused the relief theory, which states that comedy isa way for people to release suppressed thoughts and emotions safely.
面对疾病和灾难的无助也许是人们信奉迷信的最根本的背景因素，但不是惟一原因。
Helplessness in the face of disease and suffering was perhaps the most essential element in the background to the beliefs of superstition, but not the only reason.
在古希腊，体育竞技被看作是人们对信奉的神，特别是对宙斯的敬重。
In ancient Greece, contests of athletic were regarded as a way to show the respects to their gods, especially Zeus.
中国从古到今，在传统上信奉的是“厌诉主义”，人们普遍通过私力救济解决纠纷，实现权利。
China since ancient times, the traditional belief is that "burnout v.", it is generally through private relief force to resolve disputes, the realization of their rights.
至少在学术圈，人们开始对于十年前流行的一种理论重拾兴趣，这种理论曾被效率市场理论的信奉者摒弃。
In academic circles, at least, there's been resurgence in interest in a theory that was popular a decade ago but had been dismissed by believers in efficient market theory.
花括号的位置并不重要，然而人们总是坚持自己所信奉的。
The position of braces is less important, although people hold passionate beliefs.
花括号的位置并不重要，然而人们总是坚持自己所信奉的。
The position of braces is less important, although people hold passionate beliefs.
应用推荐