他答应亚伯拉罕及他的后代人丁兴旺。
这意味着你有更多的财力来为你的家族人丁兴旺。
This means that you have more financial means to provide for your growing family.
同样地，财力雄厚的人类婚姻往往也能使得人丁兴旺。
Likewise, a human marriage influenced by wealth often results in offspring.
这种抽打被认为是帮助顺产，促使人丁兴旺的吉祥行为。
The whipping was believed to help ease childbirth and promote fertility.
胖娃娃的图画通常被认为是屋内的门神，意味着好运、长寿和人丁兴旺。
The image of a chubby baby is usually considered as an inside-room door god, symbolizing good luck, longevity and fertility.
读者朋友，为了养一个“人丁兴旺”的家，你的生活出现了多大程度的改变？
Readers: How much have you changed your life to afford an expanding family?
我们后来又有了两个孩子，家里人丁兴旺，我们得全副心思考虑怎么改装房子才能住得舒舒服服。
We had two more babies, and our house demanded our full attention to accommodate our burgeoning family.
今天呈现给Cruzine读者的废弃房屋的展示将带我们回味那些曾经风光一时、人丁兴旺的建筑。
The showcase of abandoned houses, presented to the Cruzine readers today, will merge us into the past of once prosperous and inhabited buildings.
东面的一只是雌狮，它的前左爪下按着一只小幼狮，寓意着皇室家族的人丁兴旺和永不分离的皇室血统。
The lioness on the east side has its front left paw on a lion cub, indicating a prosperously growing family and the never-ending secession of the imperial lineage.
丽江古城地处滇、川、藏交通要道，古时候频繁的商旅活动，促使当地人丁兴旺，很快成为远近闻名的集市和重镇。
Lijiang ancient city is located in the traffic main artery of yunnan, sichuan, Tibet, frequent business travel activities in ancient times, the local prosperous, soon to become known fairs and towns.
在东莞的方言中，“千角灯”与“千个丁”发音相同，因此，千角千灯人丁兴旺，“千角灯”又被寓意“百子千孙”的福旺之灯。
According to DongGuan dialect, One-Thousand-Angle Light has the same pronunciation as One-Thousand Population, so, a thousand angles and a thousand lamps mean flourishing in population.
在东莞的方言中，“千角灯”与“千个丁”发音相同，因此，千角千灯人丁兴旺，“千角灯”又被寓意“百子千孙”的福旺之灯。
According to DongGuan dialect, One-Thousand-Angle Light has the same pronunciation as One-Thousand Population, so, a thousand angles and a thousand lamps mean flourishing in population.
应用推荐