若非我那时亲眼看到，我是不会相信的。
Were it not for the fact that I saw it with my own eyes, I wouldn't believe it.
助产士及时把她叫回来，让她亲眼看到弟弟的降生。
The midwives called her back in time to see her brother come into the world.
如果你能亲眼看到，那将是多么惊艳的一刻！
随后他又亲眼看到吊车装到卡车。
当你亲眼看到她的时候，就会明白她就是苏里。
大部分人尤其相信自己亲眼看到的事物。
Most people trust what they see with their own eyes above all else.
亲眼看到海丝特·白兰示众的人们尚未失去他们的纯真。
The witnesses of Hester Prynne's disgrace had not yet passed beyond their simplicity.
我曾经亲眼看到一些慢慢因为饥饿而死亡的人。
她带这个男人去了下面一层，这是我亲眼看到的。
She brought the man to the floor below. I saw it with my own eyes.
Sheeran说，“我亲眼看到几十个即将死去的儿童。”
Sheeran said, "I literally saw dozens of children who will not make it."
你们可以亲眼看到完好无损情况以及货物无法销售的原因。
You can see for yourselves the damaged condition and the reason why they are unassailable.
因此这位父亲就能亲眼看到他的女儿们结婚，从此过上幸福快乐的生活。
The nobleman was able to see his three daughters marry and he lived a long and happy life.
你在这里看到，亲眼看到这个例子，墙壁是有动量的，但它却没有动能。
So now here you see in front of your eyes a case that the wall has momentum, but it has no kinetic energy.
我有一次去医院，亲眼看到三个孩子在不到一个小时内相继死亡。
During one visit to the hospital, I saw three children die in less than an hour.
我亲眼看到极差的工作条件和职员的严重短缺，还有微薄和不稳定的工资。
I saw for myself the poor conditions of work and the desperate staff shortages, compounded by meagre and uncertain salaries.
在拿手机的时候，我亲眼看到信号从5降到1，有时信号会消失。
While holding my phone, I steadily watched the bars tick down from 5 to 1, and at times to an entire loss of signal.
对于心灵来说，亲眼看到那些小孩子因为缺少食物饿死是多么痛苦的事情啊！
What a heart wrenching experience it is to see real people and little children dying because of the lack of food.
当他们这次亲眼看到你是正确的时，下次他们就会更加信任你一点。
When they see first-hand that you're right this time, they'll believe you a bit more next time.
人们可以在洞里听到有音乐演奏。如果你能亲眼看到，那将是多么惊艳的一刻！
One can hear music playing in the cave. It is amazing when you see it live!
但可以亲眼看到如何，领导一个技术公司和那些，必做的决定等等。
But seeing what it takes to lead a technological company and the kinds of decisions it has to make and so for.
但是，你最近一次亲眼看到身着名贵套装的妈妈衣服上没有口水和鼻涕是什么时候？
But when's the last time you actually saw a mother in a designer suit that wasn't stained with spit or snot?
在访问孟加拉国和马尔代夫时，我亲眼看到气候变化对本区域人民的影响。
I have seen, first hand, in my visits to Bangladesh and Maldives, the impact of climate change on populations in this region.
伴随着科学技术的进步，我们很难知道电视会多么清楚，直到我们亲眼看到它。
As with most technological advancements, we don't know how good it can be until we see it.
大多数人早就看出来斯塔尔失控了；他们想听我承认错误，想亲眼看到我忏悔。
Most people already knew that Starr was out of control; they needed to hear my admission of wrongdoing and witness my remorse.
大多数人早就看出来斯塔尔失控了；他们想听我承认错误，想亲眼看到我忏悔。
Most people already knew that Starr was out of control; they needed to hear my admission of wrongdoing and witness my remorse.
应用推荐