在那阳光明媚的一周里，她和本·韦瑟斯塔夫的关系更加亲密了。
During that week of sunshine, she became more intimate with Ben Weatherstaff.
可怜的迪克想起了他自由自在的生活——温暖的家、亲密的朋友、阳光、树木和鲜花。
The poor Dick thought of his free life—warm home, close friends, the sunlight, the trees and the flowers.
这个理由被切去了，拉着绕塔回来，带来了阳光和方向到停车场的水平以下，同时创造一个更加亲密的规模不同的口袋。
This ground is cut away and pulled back around the towers, bringing light and orientation to the parking levels below, while creating varied pockets of a more intimate scale.
我曾用玫瑰的双耳聆听过苍天的柔声细语；我曾以玫瑰的花瓣与阳光亲密接触。
I have heard the whisper of the firmament through the ears of the rose and touched the folds of light's garment with rose petals.
感受阳光与空气的亲密虽然现在北方将近寒冬，但我们却可以在这里穿着T恤感受阳光与空气的亲密。
Enjoy the sunshine and touch the air: Although in the North it is almost in winter, people here can be wearing T-shirts, enjoying the beautiful sunshine and the warm air.
感受阳光与空气的亲密虽然现在北方将近寒冬，但我们却可以在这里穿着T恤感受阳光与空气的亲密。
Enjoy the sunshine and touch the air: Although in the North it is almost in winter, people here can be wearing T-shirts, enjoying the beautiful sunshine and the warm air.
应用推荐