逃避型的人想要亲密关系——因为我们都是要和他人之间存在联系的——但是当他们同人比较亲近时,经常会发生一些奇怪的事情。
Avoidant people want to be in relationships - because we're all programmed to get attached to other people - but something strange happens when they get close to a person.
父母之间保持联系,并且和孩子们关系亲密,这就加强了家庭纽带。
Parents remain connected and intimate with each other and their children, strengthening the family bonds.
亲密的家庭关系和温暖的个人与社会联系被强调。今天适宜在你自己和他人之间建立亲切与信任。
Loving family relationships and warm personal and social contacts are emphasized now. This is a good time to create goodwill and trust between yourself and others.
这意味着只要我们和5个朋友关系亲密,就无需与更多的人保持紧密联系。
This would mean that we did not have to be as close with the rest of the wider group - as long as we had a strong bond with around 5 others.
这实际上就是以偶然的、临时的接触关系,代替了小型社区中较亲密的、稳定的人际联系。
The effect of this is to substitute fortuitous and casual relationship for the more intimate and permanent associations of the smaller community .
这实际上就是以偶然的、临时的接触关系,代替了小型社区中较亲密的、稳定的人际联系。
The effect of this. is. to substitute fortuitous and casual relationship for the more intimate and permanent associations of the smaller community.
本文从历史的维度追溯了故事与人类社会形影相随的亲密关系,进而提出作为历史初稿的新闻与故事有着一种内在的天然联系;
This text traces back to the intimate relationship between story and human society in history, and then proposes a kind of inherent natural links between news and story of the historical first draft;
亲密的家庭关系和温暖的个人与社会联系被强调。
Loving family relationships and warm personal and social contacts are emphasized now.
它可以使你的身体保持活力与健康,让你与妻子和孩子保持亲密的联系,和你的同事们保持友好的关系。
It enables you to keep your body juicy and healthy, to make a loving connection with your wife and children, and to connect with your colleagues.
不管是通过电话,邮件还是亲自拜访,一个好的销售人员知道如何与客户保持联系,保持亲密的关系。
Whether by phone, email or in person, good salespeople know to keep their prospects close.
不管是通过电话,邮件还是亲自拜访,一个好的销售人员知道如何与客户保持联系,保持亲密的关系。
Whether by phone, email or in person, good salespeople know to keep their prospects close.
应用推荐