一个亲友支持团，会在你求职过程中给你鼓励和帮助。
A support group, such as friends and family, will offer encouragement and assistance in your job search.
有许多套房是出租给几代同堂亲友团的聚会，对此我们心知肚明。
And we do know that many of our groups of buildings are used for multi-generational gatherings or friends having reunions.
尽管很多大学新生都携庞大亲友团前来报道，但大胆的方英甫还是更喜欢独自一人迎接校园生活的第一天。
While many college freshmen attended enrollment day with large groups of families, the adventurous Fang preferred to explore her first day at school by herself.
向家人朋友寻求支持。让人们参与到决意中，这样你的亲友团就能帮助你达到目标。
Enlist the support of friends and family. Bring others in on the resolution so you have a support group to help you accomplish your goals.
繁忙的工作、用餐、家务事、各种约会都让她们疲于应付，有值得信赖的亲友团帮忙就会好很多。
Juggling work, meal times, housework and various appointments can be difficult so having a trusted network of reliable people can make a difference.
担任婚礼主持的蔡康永自曝“哭惨了”，并透露双方的亲友也哭成一团。
Ceremony Master Kevin Tsai said he really had a good cry, and relatives and friends of the bride and groom all huddled with tears in their eyes.
尝试每天设定一个简单的目标并且去完成他，或者组织一个亲友团一起去达成同一个目标，直到完成这个成就。
Try simply setting a goal to get one portion of it done every day. Or organize a group of friends with the same goal to further this achievement.
求助亲友。一个亲友支持团，会在你求职过程中给你鼓励和帮助。
Involve friends and family. A support group, such as friends and family, will offer encouragement and assistance in your job search.
美国俄克拉荷马城市大学举行午宴款待各位与会嘉宾、学生、亲友团和校友。
Lunch in honor of all guests, students, family and alumni, hosted by Oklahoma City University.
青团是清明祭祖的食品之一，也用来馈赠或款待亲友。
The sweet green rice ball is used to worship ancestors as well as to serve the relatives and friends.
因为我妈要第一个上去唱歌，我们这些亲友团为她加油助威，呵呵！
My mother will sing a song as the first programme. We all went to cheer her up, haha!
她们几个女孩子在人群里挺好认的，经常来看我们比赛，穿着绿色的衣服，上面写着“布赖恩亲友团”。
These girls are not hard to pick out in a crowd. You'll often see them at our matches wearing bright neon green shirts that say "Bryan's Bunch."
她们几个女孩子在人群里挺好认的，经常来看我们比赛，穿着绿色的衣服，上面写着“布赖恩亲友团”。
These girls are not hard to pick out in a crowd. You'll often see them at our matches wearing bright neon green shirts that say "Bryan's Bunch."
应用推荐