在我黑暗的梦境中,是你的光芒永远照亮着我。
别人讨厌在睡觉的时候开着灯,而我却不在意,就算灯亮着我还是一样进入梦乡。
When people hate keeping lights on during sleep, but I do not care, even if the lights on I still like to sleep.
她用纤细的胳膊把我抱起来,简直和艾美特一样轻松。她用保护的姿势掩护着我,然后我们冲出了门,让身后的灯光亮着。
She lifted me in her slender arms as easily as Emmett had, shielding me protectively, and then we flew out the door, leaving the lights bright behind us.
我看着控制台,注意到吉姆操作的控制器上的绿灯一直亮着,像往常我看见的那样亮,好像他随时都会从思考中爆发。
I looked at the control paneland noticed Jim's green light was glowing as brightly as I had ever seen it, asif at any moment he would explode from thinking.
有时候我甚至会觉得实验室灯亮着的时间决定了我能否顺利毕业。
Sometimes you felt like you were judged on the number of hours your lights were on.
那天晚上,我刚要上床睡觉,妻子告诉我说我没有关储藏室的灯,她从卧室的窗户看见那还亮着。
I was going to bed the other night when my wife told me that I had left the light on in the shed. She could see from the bedroom window.
我甚至想过我应该让打听的灯亮着,而这个怪物摸索的样子只证明它是夜里出来的怪兽。
I even thought that I must have left the hall lamp burning and the groping of this creature proved it a monster of the night.
当我下楼,发现楼下没开灯,只有几个紧急出口标志牌之类的亮着,我想我是听见急诊科病房的尽头有什么动静了。
When I got down there, there weren’t any lights on other than a few lit exit signs and whatnot.
我住在那间亮着灯的房子里。
你总是灰色的头像少有的亮起,只有在我空间的好友访客名单里,才可以偶尔看到你和别人头像亮着同样的色彩。
You are always rare light gray head, and only visitors in my space friends list where you can occasionally see someone lit the same color head.
我这个和亮着灯的那个房间之间隔六个窗子。
There were six Windows between my window and the room with the light.
亮着灯的房间是我的英语老师的。
房间的灯亮着,我想他可能在家。
当夜里我到家时,发现灯依然亮着,妈妈坐在床边为我做新衣服。
When Igot home at night, I found the light was still on and mother was sitting inbed, making new clothes for me.
房间里的灯还亮着。我忘记关了。
房间里的灯还亮着。我忘记关了。
Thee light in the room is still on. I forgot to turn it off.
但是如果我买了一只亮着的霓虹灯,它会随着时间的过去慢慢变暗,这就有意义得多。
But if I buy a neon sign that lights up, it makes more sense that it slowly gets dim over time.
晚上我让灯亮着,我听见虫儿在林子里歌唱,我期待着我亲爱的朋友来看我。
I let the lamp on at night. I hear the insects singing in the wood. I expect my friends to visit me.
要是有谁碰到一只胖胖的黑母鸡,请一定替我转告她:窗口有一盏灯在为她亮着,松树下有一个暖巢还在为她守侯。
If anyone happens to see a fat black hen, tell her this for me: There's a light in the window, and a warm nest at the base of the pine tree.
我滚下床,一把穿上短裤,向亮着微光的汤姆房间走去。这些明亮和暗淡的点,也就是在荧光屏上形成正在播送的场景的画面。
I rolled off the bed and pulled on my shorts in one motion , then moved towards the dim light in Tom's room.
我和博走进她的房间时,床边的小灯亮着,遮阳窗帘拉着,她背朝着我们,低头垂肩坐在轮椅上,对着看不到任何景色的窗子。
When beau and I walked into her room a small light was on next to her bed and the shades were pulled. she was sitting in her wheelchair her back toward us slouched over facing the viewless window.
显然,被处以驾车通过维修区的处罚让我损失很多,当时我肯定限速器指示灯是亮着的。
It was obviously a huge blow to be called in for the drive-through penalty because I was sure the limiter light was on.
他的室友告诉我,他差不多一个星期没回来了,奇怪的是灯亮着,窗户没关。
His roommate told me he did not come back for almost a week, and the strange thing was that the light was opened, and Windows were not closed.
而让我觉得惊悚的是这居然是真的,家里那些灯连着三个月一直亮着。
What terrifies me about those two sentences is that they're true. The lights didn't go off in that house at night for three months.
而让我觉得惊悚的是这居然是真的,家里那些灯连着三个月一直亮着。
What terrifies me about those two sentences is that they're true. The lights didn't go off in that house at night for three months.
应用推荐