尽管还不知道是否仅仅简单地改变周围灯光的亮度也会有同样的作用。
It was not known, though, whether simply altering ambient light intensity might have similar effects.
用手指在手机屏幕左侧上下滑动可以改变屏幕的亮度。
When you slide your finger down the left side of the device screen, the brightness changes.
事实上，气候科学家们怀疑，这些提高云层亮度与寿命的改变，有可能帮助抵消了一些不断上升的温室气体浓度所造成的变暖影响。
In fact, climate scientists suspect that these modifications-increasing cloud brightness and lifetime-have probably helped offset some of the warming influence of rising greenhouse gas concentrations.
颜色和亮度同样也能改变我们的思维方式。
这些炙热、年轻的恒星构成了这幅NASA斯皮策太空望远镜所摄宇宙图像中的风景。 年轻的恒星看上去忽明忽暗，这是由于恒星表面冷点、热点的转换所造成的亮度水平的改变。
The young stars dip and peak inbrightness; shifting cold and hot spots on the stars' surfaces cause brightnesslevels to change.
只需轻轻移动鼠标去改变颜色，滚动一下改变亮度，然后点击复制数值到粘贴板上，大功告成矣。
Simply move your mouse around to change the color, scroll to change the luminosity and click to copy the values to your clipboard.
这不是一个主观的解决办法，因为当粒子块朝向摄像机时，他们与光源的角度会改变，他们的亮度也会随之而变。
This isn't a liable solution, because when the billboards turn to follow the camera, their Angle relative to the light source will change, and so will their brightness.
苹果还推出了夜间模式，该模式会基于设备所处的时间和地点来改变屏幕的亮度。
Apple also introduced Night Shift, a mode that changes the brightness of the screen based on the time of day and location of the device.
现在是音频信号改变传输到激光的功率从而使其亮度发生变化。
Now what happens is the audio signal varies the power that's going to the laser so that its brightness changes.
使用高光贴图你不可以让任何表面都象镜子，但你能改变亮度和颜色，当我们放置一个灯光在上面时。
You can't make anything act like a mirror with specular maps, but you can alter the brightness and the colour you will see when you place a light above it.
科学家们认为，太阳亮度的小小改变就能对地球产生种种影响，这种影响类似于太平洋温暖的水域中发生的两种气侯现象。
Scientists say small changes in the sun's brightness can produce effects on Earth similar to two weather events in warm waters of the Pacific Ocean.
所以你必须循环通过闸门每级模式，每次你想改变这个亮度的水平。
So you have to cycle through the strobe mode each and every time you want to change the brightness level.
新媒体转换的图像和视频和在GPU上运行的效果：调整色彩和亮度，改变背景、锐化、裁剪、旋转、添加滤镜失真，等等。
New media effects for transforming images and videos and run on the GPU: adjust color levels and brightness, change backgrounds, sharpen, crop, rotate, add lens distortion, and others.
亮度是许多你可以改变的事情之一。
色彩平衡可以按照特定要求改变图像中每个像素的亮度值；
The brightness value of each image pixel can be changed by color balance processing in accordance with the specific requirements;
地面亮度温度的测量值随观测天顶角、方位角和太阳位置而改变。
As expected, the measured brightness temperatures change with view zenith angle, view azimuth angle, and the Sun position.
器件的电致发光光谱有着明显的变化，器件颜色由蓝光到近白光改变极其明显，器件的亮度和器件的效率也有不同程度的改变。
There is a clear electroluminescent spectral changes, the color of the device changes from blue to white obviously, and its brightness and the efficiency had different degrees of change.
由于双边滤波的方法可以使滤波器的权系数随着图像的亮度变化而改变，所以在滤波过程中能达到自适应滤波的目的。
Since bilateral filtering method can make the weight coefficient of filter vary with image brightness, so the adaptive filtering effect can be attained during the filtering process.
我们发现，适当向下调整亮度值，可以改变LCTV的特性曲线，让绿、蓝分量也发挥作用，这有可能提高彩色LCTV的分辨率并扩大灰度表现范围。
We find that when we appropriately adjust downward the brightness, then the properties curve can be changed, and green, blue elements can be brought into their full play…
例如，标题栏可以用亮度方面的轻微改变作为受范暗示，或者可以用光标暗示。
For a title bar, you could use cursor hinting or a gripable texture as a pliancy hint.
例如，标题栏可以用亮度方面的轻微改变作为受范暗示，或者可以用光标暗示。
For a title bar, you could use cursor hinting or a gripable texture as a pliancy hint.
应用推荐