我把光，调亮一点。
我可以把灯调的亮一点吗？
朱莉亚：我们正把它漆成亮一点的颜色。
我想要亮一点的颜色？
如果你的照片效果很暗，你应该稍微调亮一点。
If your picture is quite dark you will need to lighten it a little.
用减淡工具(O)将叶子的一些区域提亮一点。
Use the Dodge Tool (o) to make some areas of the leaves a little brighter.
为了能够亮一点，他们把向外的墙劈开成了窗，当然也造了日常的门。
To get a bit of light, Windows are cut into the exterior walls, as well as regular doors.
然后，她把蜡烛吹灭，“瞧，这盏更亮一点，先生们。”
Then she snuffed out the candle. "Voila, that is brighter, gentlemen."
是的。这个房间的灯光太暗了。请给我换一个亮一点的灯。
Yes. The light in this room is too dim. Please get me a brighter one.
我早就想要你了，已等了这么久，你可以让我这儿亮一点呢。
I have been waiting for you and wanting you for a long time. Light the way for me now!
我们一定得聊聊，吉娜。眼睛放亮一点。艾文还在气他鼻子的那件事。
We definitely have to talk, Zina. And watch your back. Elvin is still mad about his nose.
新建一个层，用锐利边缘的笔刷和笔最亮的天空颜色亮一点低饱和度的颜色。
Create a new layer and paint with a sharp edged brush a value slightly lighter and less saturated than the lightest sky color.
这意味着它现在比太阳稍热和稍亮一点，因此它的适合居住区域也稍远一点。
This means that it is now slightly hotter and more luminous than the Sun, so that its habitable zone is a little further out.
大部份的人们会希望你的吉他是什么样的声音？甜一点或亮一点？或者仅仅是要大声的吉他？
What is the sound most people seem to be wanting in your guitars, the mellow or the brighter? Or are they aiming strictly for the loud voice sound?
佳能照相机拍出来的照片色彩比松下的要亮一点，但松下的16倍变焦比佳能的14倍变焦让我能定焦更远。
Color captured in images using the Canon looked a little brighter than those captured with the Panasonic, but the Panasonic's 16x zoom offered further reach than its rival's 14x lens.
他进入建筑物左侧，会被两边夹击，眼睛放亮一点，看着他上来的第二层，在敌人掉目标人物之前干掉所有敌人。
He moves into the building to the left and he will be attacked from both sides, keep a vigilant eye on the upper floors before he comes up so that you can take the enemies out before they kill him.
如果这一点出现的话，它会显得非常亮。
如果这一点出现的话，它会显得非常亮。
可能事实就是每个屏幕都是亮红色的，但即使看着迪伦，彪马的吉祥物，它从屏幕中走出来朝你吼的图像也有一点模糊。
It may do with the fact that every single screen is bright red, but even looking at Dylan, the puma Phone's pet puma, who strolls past the screen roaring at you, it was a bit of a muddy image.
凯特·戈瑟琳在最近的《看法》节目中以新形象示人，让人眼前一亮，不同于以往的边靠式发型，现在头发有一点小卷。
Kate Gosselin recently walked onto the set of the View donning a new hairstyle. Shock. In place of her well-known no-nonsense Angle cut were soft waves.
他又指着黄石河谷的南边，那里隐约能看到柳树和山杨，就好像在一片灰褐色中绽出的一点亮黄。
He pointed south across the Yellowstone River valley to a tiny dot of willow and aspen that seemed to explode in brilliant yellows against the backdrop of prairie tans and grays.
NGC1999的中心附近有一个不寻常的黑色喷流云，在图中亮恒星的右下一点点。
NGC 1999 shows a remarkable jet-black cloud near its center, located just to the right and lower right of the bright star.
黑暗中突然有了一点蓝光，越来越大，越来越亮，接着卢平和乔治出现了，嗖嗖旋转着落到地上。
A blue light had appeared in the darkness: It grew larger and brighter, and Lupin and George appeared, spinning and then falling.
女人味的亮粉红带一点的薰衣草色调和淡淡的微光。
Bright, feminine pink with a slight lavender hue and touch of shimmer.
像往常一样，水泥地面色调有一点亮，但是不是很亮，又叠加了一层遮罩来避免重复，使其看上去更真实。
Concrete floor, as usual, slightly brilliant but not too much, plus a mask to avoid repetitions and make it look more real.
天刚蒙蒙亮，瞎子就独自推着手推车上路，从推车的样子上看一点都察觉不出他是个瞎子。
The man would arrive alone shortly after dawn, pushing his cart up the road, doing it about as well as any man who could see.
史蒂夫通常不喜欢插队或亮明身份，但他那一次却承认，他喜欢得到一点优待。
Steve, who generally disliked cutting in line or dropping his own name, confessed that this once, he'd like to be treated a little specially.
每天天不亮，儿子学着父亲的样子上山砍柴，然后挑着去集市卖，尽管如此，一点也不觉得累。
The sun had not yet risen, while the son learned his father cut firewood and sell it at the bazaar. Nevertheless, he was not a bit tired.
每天天不亮，儿子学着父亲的样子上山砍柴，然后挑着去集市卖，尽管如此，一点也不觉得累。
The sun had not yet risen, while the son learned his father cut firewood and sell it at the bazaar. Nevertheless, he was not a bit tired.
应用推荐