尽情享受运动吧!不管采取什么方式。
另一方面,让我们享受生活,享受运动带来的刺激。
On the one hand, let's enjoy life-enjoy the excitement of sports.
不能享受运动。
你会为此投入更多时间,而享受运动所带来的放松。
You will be putting in longer hours on the job, so you could use the relaxation that physical activity brings.
一方面可以鼓励同学参与运动,享受运动带来的益处和乐趣。
On one hand, this can encourage students to participate in sports and enjoy the benefits brought from sports.
我希望我能够在课堂之外多做运动,并享受运动带来的乐趣。
I hope I can play outside the classroom every day and enjoy sports!
享受运动的乐趣和借此强身比在运动项目上表现优异更为重要。
It's more important to enjoy the game and get stronger from sports than to perform well in them.
不信你看看,勤劳的人们,哪一个不在晨冬中享受运动的快乐呢?
Do not believe you look at, hard-working people, which is not in the morning to enjoy winter sports happy?
西湖驿站欢迎各位热爱运动的朋友一起挥洒汗水,享受运动的快乐!
You are welcome to enjoying the happiness of sports here in Xihu Station!
游泳——如果你不喜欢满身大汗的感觉,可以在泳池里享受运动乐趣!
Swimming – if you hate getting sweaty, then exercising in a pool is GREat.
我们只需要做一些基础的改变,孩子们就可以再次学习到如何享受运动。
If we make some basic changes, children might learn to enjoy sports again.
可每次锻炼时,只要度过开头几分钟,我就会发现自己非常享受运动的过程。
But every single time, once I get past the first few minutes, I find myself enjoying it.
只要吃得健康、享受运动并照顾好自己,我们会发现自己可以更加精力充沛地处理好该做的事情。
By eating healthily, enjoying exercise and generally taking care of ourselves, we'll find ourselves with more energy to tackle the things we need to do.
从奥运村到各个竞赛场馆,我感受到所有人都在全身心投入工作,保证观众和观赛者可以享受运动之美。
From the Olympic Village to the competition venues I experienced a group of people who were serious about ensuring that participants and spectators enjoyed the Games.
从下周开始,老师将带领你们走向“健康运动月”,邀请你和你的家人,在美好的季节享受运动带给我们的快乐!
From next week on, we will be in the "Healthy Sport Month". Now, we are inviting you and your family members enjoy the happiness of working out and feeling healthy.
如果你的工作已经完全在你掌控范围之内,那么是时候让自己“看上去忙碌一点”,花几分钟享受运动员精神以及世界上最流行的运动的精髓吧!
If work is under control and it's time to "look busy," take some minutes to luxuriate in the athleticism and precision of the most popular sport in the world.
我儿子是个安静温和的男人,他喜欢运动和享受生活。
My son was a quiet and gentle man who liked sports and enjoyed life.
虽然功课很重要,但享受生活也同样重要,比如听音乐、做运动、吃顿饭或出去旅游。
Though schoolwork is important, it's equally important to enjoy yourself, such as listening to music, doing sports, having a meal or going out for a travel.
他们终于能够停下他们的远征和运动,回到伤心的家庭的怀抱,享受家庭的夜晚。
They could pack in their marching and picketing, return to the bosom of their grieving families and enjoy an evening at home .
我可以做些安排,这样她就可以享受开车往返家和学校的特权,而且只能开小型货车(不是运动型轿车)。
I could set something up so that she could exercise the privilege of driving only between home and school, and only in the minivan (not the sport sedan).
在今天的青年体育环境中,年轻运动员可能更担心谁会赢,而不是让自己开心和享受这项运动。
In today's youth sport setting, young athletes may be worrying more about who will win instead of enjoying themselves and the sport.
我们想要鼓励孩子们将精力投入到运动中,并在一个充满关爱和专业的环境中享受社交乐趣。
We want to encourage children to turn energy into sports and have social fun in a caring and professional environment.
凯特琳是一位年轻的德国初学者,她说:“太极拳是一种有趣的运动,很容易学,你不需要擅长就能享受它。”
Caitlin, a young German beginner, says, "Tai chi is a fun exercise, easy to learn, and you don't have to be good at it to enjoy it".
运动、看电影、观看艺术表演、社交聚会,与孩子玩耍等,尽情享受吧。
Enjoy sports, the theatre, the performance arts, social soirees and playful times with kids.
他们发球、回击、拦网,并不是为了消遣、成为产品代言或啤酒,而是因为热爱这项既让他们展现运动技巧,同时又能在阳光下享受比赛的乐趣。
They are serving, volleying, and blocking balls not for amusement, endorsements, or beer, but for the love of a game that lets them demonstrate their athletic skills while \ having \ fun in the sun.
当奏完国歌,运动员各就各位,这次伟大的足球锦标赛即将开球时,南非尚可自满地享受这一刻喘息。
As the anthems draw to a close and the players take their positions to start football's great tournament, South Africa can allow itself a moment of satisfaction.
在完成了我们的工作之后我们可以做一些运动,享受音乐,下棋还有和其他人聊聊天。
We could play some sports, enjoy music, play chess and chat with others when we finish our work.
在完成了我们的工作之后我们可以做一些运动,享受音乐,下棋还有和其他人聊聊天。
We could play some sports, enjoy music, play chess and chat with others when we finish our work.
应用推荐