人们围聚一桌，享受美食和彼此的陪伴。
People gathered around a table, enjoying food and each other's company.
你可以一边听音乐一边享受美食。
享受美食，但不要多吃。
你们中的大多数会享受美食和健康。
很快，我们就开始享受美食了。
你希望狗狗在享受美食前先乖乖地坐好吗？
回归家庭，享受美食、延续餐桌爱文化！
Return home to enjoy gourmet and deliver your love on the table!
我不仅是为了享受美食，也是为了让她快乐。
让自己在享受美食的同时保持健康和苗条。
I allow myself to enjoy eating foods that keep my body slender, healthy and fit.
你会享受美食和健康。
不要剥夺你享受美食的权利，只要吃的适量就好。
Don't deprive yourself of the foods you enjoy, just eat them in moderation.
当你薪水仍然源源不断时，尽情的购物和享受美食。
Get your fill of shopping and fine dining while the paychecks are still rolling in.
我喜欢享受美食。
现在你所要做的就是享受美食的同时，去更深层的去了解对方。
Now what you want to do during a dining excursion with your Chinese friends is to not only enjoy the cuisine, but also use the opportunity to get to know them better.
美食家是不仅享受美食，而且非常精通美食美酒的人。
A gourmet is someone who not only enjoys good food, but also knows a lot about food and wine.
这家的环境特别好的，喜欢到这里来享受美食的人非常多的。
The environment very good, like to come here to enjoy cate of so many people.
伊丽莎白：因为他更能享受美食的乐趣，他就更加喜欢烹饪了。
Elizabeth: and because he enjoys food more, he enjoys cooking more too.
我们发现，当人们享受美食时，他们就会分享着爱，幸福，友谊和心灵的宁静。
We observe that when people enjoy food, people share love, happiness, friendship and peace of mind.
越来越多的美国人在家里聚会开超级碗派对，享受美食、饮料并观看电视转播。
Americans increasingly have gathered in private Super Bowl par ties, where they enjoy food, drink and televised football.
在这家酒店内，顾客可以在优美的环境中工作、社交，享受美食，还能伴随着海浪声入睡。
At this hotel, guests can work and socialize in an inspiring environment, enjoy good food and drink, and then fall asleep to the sound of lapping waves.
一个城市最热门的小吃店，在这里你可以享受美食，在轻松的气氛下，以音乐演奏。
One of the city's most popular eateries, where you can enjoy fine food in a relaxed atmosphere with music playing.
酒店拥有一个餐厅和一个酒吧维多利亚为客人和当地人交流和享受美食和美味的酒。
Palazzo Victoria boasts one restaurant and one bar for both guests and locals to interact and enjoy fine dining and delectable libations.
“这感觉不像在享受美食，倒好像在和食物打架。”冉亚星说，刚回来那几天，她一点儿胃口都没有。
"It's like fighting with the food instead of enjoying it," Ran said, explaining that she lost her appetite during her first days back.
花上时间来享受与家人、朋友在一起的时光，享受美食，欣赏蓝天、阳光和每一个平常的时刻。
Take time to enjoy and appreciate family, friends, food, music, children, your elders, blue skies, sunshine and ordinary moments.
在一起吃饭是中国人常见的聚会方式，吃饭不仅仅是为了享受美食，同时也是交流感情的好机会。
Dining together is a common thing to do when the Chinese are getting together, which provides an opportunity for them not only to enjoy a meal, but also to communicate.
在一起吃饭是中国人常见的聚会方式，吃饭不仅仅是为了享受美食，同时也是交流感情的好机会。
Dining together is a common thing to do when the Chinese are getting together, which provides an opportunity for them not only to enjoy a meal, but also to communicate.
应用推荐