观光者们在温泉胜地尽情享受温泉浴。
美国的经济衰退并没有阻止美国人享受温泉疗养。
The downturn in America's economy has not stopped Americans from going to spas.
我正在享受温泉！
现代科技制作而成绿色产品，使您和家人在家中享受温泉水淋浴。
Green Happy products made of modern technology, so that you and your family enjoy the hot spring water shower at home.
古罗马的要人们曾聚集在这城市的露天浴泳池、公共浴室和其他建筑里享受温泉带来的健康。
Roman notables once flocked to the city's pools, bathhouses, and other structures to enjoy the health benefits of the natural springs.
度假村建有大小露天温泉泡池二十余个，别墅绕池而建，宾客均可近距离享受温泉之乐。
Resorts built the size of an open-air hot spring pool of more than 20 months, the villa was built around the pool, guests can enjoy the hot springs close the joy.
让远涉重洋的泡浴梦想奇迹般变成现实，如同亲临世界著名浴汤温泉一样，享受温泉生活释放身心的至高境界！
Thus it can make your dream of having a spa abroad come into reality and you will enjoy yourself and release your mind and body as same as that of the famous spa.
享受水疗(疑指以强力的水柱冲击肌肉酸痛处)和桑拿浴还有法式烹调，这是非常法国式的在温泉体验。
With hydrojets and Turkish baths and French cuisine, this is a very Gallic take on the spa experience.
你能用适中的价格享受一个私人温泉浴盆(团购可以便宜些)，你也可以在泡温泉时选择打开屋顶和四周的墙。
You get access to a private hot tub for a reasonable price (going in a larger group is cheaper), and you even have the option to open the roof and the walls around you while soaking in hot water.
做一些享受的事情：想想下午去洗个温泉浴，或者去外面跳一支舞。
Do something hedonistic: think afternoon at a spa or going out dancing.
放松在海滩上或在温泉，或享受美味的晚餐在酒店的海上。
Relax on the beach or in the spa, or enjoy a delicious meal at Inn by the Sea.
日本，山之内：猴子在温泉享受。
享受森林温泉浴场。
拥有着峻峭的山峰、草甸山谷和绿松蓝色的湖泊，班夫给游客的体验从山地远足、马背畅游到泡温泉和享受豪华客栈，不一而足。
With its rugged peaks, meadowed valleys, and turquoise-blue lakes, Banff offers everything from mountain hikes and horseback excursions to hot spring soaks and luxury accommodations.
体育爱好者可享受酒店内设的健身中心、温泉、两个游泳池、壁球、慢跑道、高尔夫练习场等设施。
Sports fans will enjoy the hotel ' s healthy center and spa, two swimming pools, squash, jogging track and golf driving range.
泡温泉是非常享受的一件事！
客人可以享受四个不同的领域，包括一圈游泳池，温泉池，冷水游泳池，热水浴缸。
Guests can enjoy four separate areas including a lap pool, spa pool, cold plunge pool, and hot tub.
欢迎光临本温泉浴场，您可享受到如微风一样轻盈，似彩云一般温柔的愉悦。
Welcome to our hot spa, where you can enjoy the pleasant feeling soft as a Breeze and light as a cloud.
好好享受这温泉吧，它可是历经千山万水才来到这里的。
7132不放弃的温泉荣华。客人可以享受现场音乐定期安排在蓝色和间歇性的整个酒店。
Hotel doesn't quit with the splendor of the Therme. Guests can enjoy live music regularly scheduled at Blue and intermittently throughout the hotel.
不过一旦你习惯以后，你会享受的，而且你会想每天都泡温泉。
But once you get used to it, you'll enjoy it and you would want to go every day.
日本人泡温泉已经成为日本文化中很重要的因素了，这也是日本人最至高无上的享受。
The Japanese bubble hot spring has become very important in Japan's cultural factors, this is also the most supreme people in Japan.
在健身中心挥汗如雨后，欢迎您到桑拿浴室放松，之后您可以在温泉浴场享受按摩或美容治疗。
After a strenuous work-out in the fitness centre you can unwind with a sauna followed by a massage or a beauty treatment in the spa.
温泉游泳、健身房、网球场、桑拿、乒乓球室、棋牌室、按摩、美容美发一应俱全的康体设施，给您最优质的生活享受。
We also have varies kinds of recreation including indoor spa swimming, tennis courts, sauna, table tennis, chess, massage, beauty salon, and sports equipment.
游客可以在热砂盆浸温泉享受这独一无二的好处。
Travelers can take a dip in hot sand tubs and enjoy this one-of-a-kind spa benefit.
如果到城外去，提提科尔的温泉浴实在是一种奢侈的享受了。
Just out of town, the Titikere Springs Spa13 is a luxury option.
如果到城外去，提提科尔的温泉浴实在是一种奢侈的享受了。
Just out of town, the Titikere Springs Spa13 is a luxury option.
应用推荐