早在亨利三世时期惠特尼就已经是一个“织布城市”了。
As early as the reign of Henry III Witney was evidently a town of clothiers.
在亨利三世的儿子爱德华一世的统治下，征服了威尔士。
Under Edward I, Henry III's son, Wales was conquered and came under the English Crown.
简单说来，这个王爵之战是为金钱和权力的战争。英国主要贵族认为国王亨利三世拥有太多权力而且行使不当。
Simplistically put, the Baron's War was fought over money and power; the major nobles of England thought that King Henry III had too much of the latter and was exercising it poorly.
至于亨利四世的头如何成为了法院立案调查的重点的故事对追溯到1589年，当他的前人，亨利三世，被一个狂热的僧侣谋杀了。
The story of how Henry IV's head became the subject of a forensic investigation can be traced to 1589, when his predecessor, Henry III, was assassinated by a fanatical monk.
也许他们该花更多精力关注塞勒与耶曼的不朽名著《诸如1066》上的讽刺试题：“按此排序：(a)亨利一世；(b)亨利二世；(a)亨利三世。”
Perhaps it should have paid more attention to Sellar and Yeatman's imperishable 1066 and All That, with its spoof exam questions: 'Arrange in this order: (a) Henry I; (b) Henry II; (c) Henry III.
包括亨利二世与贝克特，查理一世与奥利弗·克伦威尔，查理二世与威廉三世，纳尔逊与威灵顿，格莱斯通与迪斯雷利在内的超过24位历史人物辉映其中。
More than two dozen individuals are mentioned, including Henry II and Becket, Charles I and Oliver Cromwell, Charles II and William III, Nelson and Wellington, Gladstone and Disraeli.
从盖茨哈佛大学辍学开始创建微软公司的21年里，41岁的威廉·亨利·盖茨三世在桌面操作系统和应用软件行业所向霹雳。
In the 21 years since he dropped out of Harvard to start Microsoft, William Henry Gates III, 41, has thrashed competitors in the world of desktop operating systems and application software.
威廉·亨利·盖茨三世(WilliamHenry Gates III)在读大学本科期间从哈佛大学辍学，为最早的个人计算机编写软件。
William Henry Gates III left Harvard University as an undergraduate to write software for the earliest personal computers.
威廉·亨利·盖茨三世(WilliamHenry Gates III)在读大学本科期间从哈佛大学辍学，为最早的个人计算机编写软件。
William Henry Gates III left Harvard University as an undergraduate to write software for the earliest personal computers.
应用推荐