虽然游泳者的动作可能是平稳和流畅的，但人们既没有鳍来保持漂浮或产生速度，也没有鳃用于在水下呼吸。
While the swimmer's movements may be smooth and fluid, people have neither fins to stay afloat or generate speed, nor gills to deal with going under.
悬点的应力变化产生速度波和应力波沿钻杆向下传递。
A velocity wave and a stress wave resulting from the stress variation are transmitted downward along the drill string.
因为许多肌肉产生的动作发源于核心区域，良好的体能可以帮助运动员产生速度，克服比赛疲劳。
As many of the muscles that generate movement originate in the core area, good conditioning can help an athlete produce speed and cope with race-day fatigue.
在将表面产生速度看作常数的条件下，本文导出了MOS结构对阶跃电压瞬态响应曲线的解析表达式。
In this paper an analytical expression of the ct transient response curve of a MOS structure has been derived under the condition that the surface generation rate can be regarded a constant.
在此基础上，建议了一种通过两次不同电压扫描率的线性电压扫描来测定半导体的体产生寿命和表面产生速度的方法。
On the basis of this, a method of using twice sweep under different voltage sweep rates for determining both bulk generation lifetime and surface generation velocity is proposed.
云计算病毒检测能让病毒爆发迅速地被鉴定并发布对应的补丁程序，这样才能跟上病毒迅速繁殖和新变种或新特征的产生速度。
Outbreaks can be quickly classified and fixes posted, keeping up with the rapid proliferation of new virus variants and their associated signatures.
钻柱在上提、下放的开始和终了悬点的应力要发生很大变化，其中以上提过程的终了时变化最大。悬点的应力变化产生速度波和应力波沿钻杆向下传递。
When a drill string moves upward or downward in a well, significant stress variations at the suspension point are caused by the starting and stopping of the motion.
给出了一个在密码处理器中直接调用SHA - 1模块进行修正处理的接口，在对真随机数发生器的原始输出进行修正处理的同时，有效地提高了随机序列的产生速度。
Also a module directly invoking the SHA-1 module in crypto-processor is given, which corrects the original outputs of TRNG, and at the same time improves the output bit rate of random sequences.
一旦你开始让巨石滚动，巨石就会产生动量，这是由其质量和速度决定的。
Once you have started the boulder rolling, it develops momentum, which is defined by its mass and velocity.
最后，科学家测量了由于行星的引力拖拉而产生的恒星摆动，这就是径向速度。
Finally, scientists measure the star's wobble due to the planet's gravitational tug, known as the radial velocity.
能源资源方面的转变速度似乎在加快——也许正好对减缓气候变化产生有意义的影响。
The pace of change in energy sources appears to be speeding up—perhaps just in time to have a meaningful effect in slowing climate change.
能源资源方面的转变速度似乎在加快——也许正好对减缓气候变化产生有意义的影响。
The pace of change in energy sources appears to the speeding up—perhaps just in time to have a meaningful effect in slowing climate change.
他补充，在这种速度下，每立方厘米产生的热将超过核反应堆。
He added, at this speed, they will be generating more heat per cubic centimeter than a nuclear reactor.
产生误差的平均速度是每秒4米。
这种变形可能是通过外部控制或自发产生，例如，对温度、压力、和速度的改变做出反应。
The change can be instigated by an external control or it can be automatic, for instance in response to variations in heat, pressure or velocity.
但现在我要产生的，功率是力和速度，间的标量积。
But now the power that I have to generate is the dot product between the force and the velocity.
他命令他的一位车夫乘上那台滑翔机，并让一位农夫沿着下山路拉着它，直到所产生的速度能够飞起来。
Then he ordered his coachman into it and had farmworkers pull it down a slope until it gained enough speed to fly.
研究团队说，这种不断增加的周转速度差异是由这里的星系之间，相对于其它星系团来说更快的作用速度产生的。
The team suggests that this increased velocity dispersion is a result of a higher rate of interactions among galaxies than in other clusters.
病毒的传染性将对国内和国际传播速度产生影响。
The contagiousness of the virus will influence the speed of spread, both within countries and internationally.
物理中，动量是矢量，它产生于,由粒子的质量与速度。
Well, in physics, momentum is a vector, and it is a product between the mass of a particle and its velocity.
数据库中文档数目的多少并不会对使用 DigestSearch 方法进行搜索的速度产生实质性的影响。
The number of documents in your database does not substantially affect the speed of searches with DigestSearch.
由于喷气式飞机穿过空气，它的速度超过了声障，继而产生了大量的热。
As the jet plane rushed through the air, its speed broke the sound barrier and produced great heat.
它产生随机大小和速度的小粒子，让它们落到图像表面上，使图像产生表面高度小小渐增的效果。
It generates small particles with random size and velocity and lets them fall onto the surface where they settle, increasing surface height in the place a bit.
随着它的旋转，就产生了加速度。
“繁忙的”工作可以很好地由服务完成，后者的速度更快，并且产生的错误也更少。
The "busy work" can be better done by a service, which will be faster and produce far fewer errors.
“繁忙的”工作可以很好地由服务完成，后者的速度更快，并且产生的错误也更少。
The "busy work" can be better done by a service, which will be faster and produce far fewer errors.
应用推荐