这些措施已经开始产生积极效果。
实用性,是指该发明或者实用新型能够制造或者使用,并且能够产生积极效果。
Practical applicability means that the invention or utility model can be made or used and can produce effective results.
有机肥料从长远来看将产生非常积极的效果。
Organic fertilizers will have very positive results in the long term.
研究发现柠檬和薰衣草的气味能够产生最积极、平静的效果。
Studies have found that lemon and lavender scents can produce the most positive, calming results.
这种积极的研究可能产生另一种效果。
研究发现柠檬和薰衣草的气味能够产生最积极,平静的效果。
Studies have found that lemon and lavender scents produce the most positive, calming results.
管理者以后可以根据推断和建议进行相应的更改,然后再评估面板操控是否已经产生了积极的效果。
Managers can then make changes according to reasoning and advice and then assess whether later panel manipulation has had a positive effect or not.
团队合作、共同努力的直接效果是产生更加积极乐观的态度,并且更能够激励大家达成最终目标。
Cooperative efforts result in more positive attitudes toward the tasks being completed and greater continuing motivation to complete them.
可是,Horvarth的文章确实产生了积极的效果,提高了人们对孤独症患者一些胃肠(GI)问题的认识。
However, Horvarth's article did have the positive effect of raising awareness of gastrointestinal (GI) problems in ASD.
一种是自然产生的反式脂肪——多来自动物制品——已经被证明对糖尿病,心血管疾病有免疫和积极的效果。
One type of natural trans fat, found in animal products, has been shown to have beneficial effects on diabetes, cardiovascular disease, and immune response.
专家说,好消息是:人们只是偶尔喝咖啡才能达到这个效果,否则,大脑会对此积极作用产生免疫。
Experts say the good news is humans will only get this effect if they drink coffee every now and then. Otherwise, the brain becomes "immune" to its positive effects.
专家说,好消息是:人们只是偶尔喝咖啡才能达到这个效果,否则,大脑会对此积极作用产生免疫。
Experts say the good news is humans will only get this effect if they drink coffee every now and then.Otherwise, the brain becomes "immune" to its positive effects.
研究人员建议:尽可能保证所用药物的所有感官元素共同作用,产生积极的心理影响,从而增强医疗效果。
The researchers suggest that it might be possible to ensure that all the sensory elements of given medication work together to create positive perceptions that complement the medical attributes.
当然,即便如此,仍然有几名经理出于习惯,给出差在外的员工打电话而产生了高昂的漫游费。但坎波斯表示,这一做法的效果是积极的。
Of course, it's also led to several managers calling out workers with expensive roaming habits, though Campos says it's all been done in the spirit of positivity.
有,进修已经在我工作上产生了积极的效果,增强了我的自信心。
Mary: Yes, furthering my education is already bringing about positive results in my workplace as it has boosted my confidence.
花上两分钟时间跟孩子谈论电视、杂志或你自己正在阅读的书籍上出现的某个话题,也能产生与大声朗读同样积极的效果。
A two-minute conversation about something on television or something in a magazine or something that you're reading yourself can also have some of the same positive effects as reading aloud.
与其不利影响相比,那些所谓的积极作用不仅缺少制度保障,也难以产生令人满意的效果。
Comparing with the system negative effects, those so-called positive effects is lack of institutional guarantee and produce a discontented effect.
即使阴差阳错产生了积极效果,一年的试图通过立法的代价,相当于2010-2020年赤字的1.5%---仍是沧海一粟。
Even if all miraculously went right, the product of a year’s worth of back-breaking legislative work would amount to about 1.5% of the total 2010-20 deficit—a drop in the ocean.
他们似乎错误的认为更加强有力的处罚措施一定会产生更加积极的效果。
They tend to live under the illusion that more severe punishment will certainly exert more positive effect.
不过我还是觉得压力是一件好事,如果能正确地利用压力,其实会产生积极的效果。
I do however think that an element of stress is a good thing and if used the right way can er actually be a positive thing.
从长期效果来看,上个世纪末创建的以广泛淋巴结清除术为基础的根治性手术,对于早期胃癌的治疗产生了积极的结果。
For early stage gastric cancer, radical surgery with extensive lymph node dissection established in the last century led to positive results in terms of long term outcomes.
他们新颖的教学方法似乎产生了积极的效果。这所学校学生的逃课率降低了27%。
It seems that this novel approach to teaching shows positive results. The school has already seen a drop in the number of pupils playing truant by 27%.
在对信托制度与我国破产管理人制度进行比较研究后,如将信托制度引入我国的破产法中,也能产生积极的效果。
Trust in the system and the insolvency administrator of China's system of comparative studies, such as the trust system will be introduced China's bankruptcy law, can also have a positive effect.
事实上,我的思维积极的告诉我它不能产生任何效果。
In fact, my understanding said positively that it could not produce any effect.
家庭户规模缩小,主要是人口控制所产生的积极效果。
The smaller family size is mainly due to the positive results of population control.
它们突破了正常的语法结构规则,在特定语境中产生积极的表达效果。
They have broken the regular grammar rules, and have an active effect in special contexts.
它们突破了正常的语法结构规则,在特定语境中产生积极的表达效果。
They have broken the regular grammar rules, and have an active effect in special contexts.
应用推荐