早期童年经历会对儿童在社会、情感和认知方面的长期发展产生很大影响。
Early childhood experiences can be very consequential for children's long-term social, emotional and cognitive development.
别人的想法对我们大多数人产生很大影响。
What others think exercises a great influence on most of us.
这将对传统力学产生很大影响。
但这一裁决可能不会产生很大影响。
这一立场将产生很大影响。
别人怎样想对我们多半会产生很大影响。
What others think exercises a great influence on most of us.
一般而言,句柄不应该对内存占用产生很大影响。
In general, handles should not make a significant contribution to footprint.
一个好的选手使用这些英雄中单能对比赛产生很大影响。
Good player with one of these heroes in mid lane can decide a game with some effort.
不过这意味着即使少量购入也会对收益率产生很大影响。
But that means even small purchases can have big effects on yields.
事实上,即使是最简单的日常小事也能对环境产生很大影响。
In fact, even the simplest every day activities can make a real difference to the environment.
那么平均价电子能,怎样才能对元素周期表产生很大影响呢?
So, how does average valence electron energy very across the periodic table?
其次,有一种现象被称为放大,使一个很小的领域产生很大影响。
Secondly, there is a phenomenon called amplification that enables a very tiny field to produce a large effect.
试验结果表明,以上因素都不会对超声波纵波检测产生很大影响。
The test results indicate that the above factors do not have much effect on ultrasonic longitudinal wave testing.
你不可能有效地激发她去很好地进行检查并经常性地产生很大影响。
You're not going to get women sufficiently motivated to practice it well enough and frequently enough to make that big of a difference.
在某人生命中很重要的或对其生活产生很大影响的人,如家庭成员或亲密朋友。
A person, such as a family member or close friend, who is important or influential in one's life.
在汽轮发电机组的各种故障中,振动故障是一类对生产和运行产生很大影响的故障。
In the turbine various fault, the vibration fault is a kind of production and operation of a great influence on the fault.
从盈利性来说,较小的挑战者不太可能产生很大影响,但是他们会限制其他系统使用者的的利润。
On profitability, the smaller challengers are unlikely to make a large impact, but they will constrain the profits of other licensees.
性别和教育水平都对选择音乐、文学作品和电影产生很大影响,但最大关联的因素是个性。
Gender and level of education both had a strong influence on music, literature and film preferences, but the strongest correlation came from the personality test.
由于对世界旅游业的重要性,即使当他们涉及到国内航班,民用航空部的决定也能在世界上产生很大影响。
Even when they concern domestic flights, the decisions of the CAB can have much influence throughout the world because of the importance of the United States to international tourism.
就像这样,现今的价格可能会使工业家们更加注意二氧化碳的排放,但基本上不会对整个世界产生很大影响。
As it is, current prices may be making industrialists more aware of their carbon footprints, but they are not having a huge effect on the world at large.
灾难本身及其对人、财产和生计造成的破坏可对幸存者的心理健康造成严重影响,对人们的精神健康产生很大影响。
The disaster and devastation affecting people, property and livelihood can have a serious impact on the psychological well being of survivors and have a major impact on people's mental health.
结论手术不仅对患者本人的生理、心理产生很大影响,对其家庭功能也会产生多方面的影响,导致家庭负担的增加。
Conclusion Operations will not only substantially affect the patients physically and mentally but also influence their family function in many ways, leading to increased family burden.
要记住,你对周围的环境非常敏感,无论是收音机、报纸、电视、杂志、广告或与他人的对话,都会对你产生很大影响。
Remember, you are very susceptible to the suggested influences in your environment, whether radio, television, newspapers, magazines, billboards or conversations with other people.
教师和学生之间的交流会对学生在学校的表现产生很大的影响。
The interactions between teachers and students can have a great influence on students' performance at school.
即使一个俱乐部只有几个会员,也能对人产生很大的影响,所以我不会太担心它的规模小。
A club can influence people a lot even if it has only a few members, so I wouldn't worry too much about it being small.
你的用词也会产生很大的影响。
你的用词也会产生很大的影响。
应用推荐