尽管这些需求并没有增加产品或特定顾客的价值,但是我们不得不花费时间和资源去执行,测试,并且更早地完成文档。
Although these requirements did not always add value to our product or our specific client base, we had to invest the time and resources required to implement, test, and document compliance features.
MRD-“市场需求文档”,是产品经理或者产品市场经理编写的一个产品的说明需求的文档。
An MRD - "Market requirements document", is a document written by product Managers or product Marketing Managers to specify the requirements that a product must meet.
作家和技术人员例行公事般地创作出以 SGML(标准通用标记语言)格式表示的大量产品说明书、规章需求和计算机系统文档。
Writers and technicians routinely produce voluminous product specifications, regulatory requirements, and computer system documentation in SGML (Standard Generalized Markup Language) format.
如图11所示,选择Vision文档中的需求文本(我们选择“产品特性”一节中描述的第一个特性的文本)。
As shown in Figure 11, select the requirement text in the Vision document (we chose the text for the first feature outlined in the Product Features section).
今天的企业信息需求和产品要求使用丰富的文档集,这些文档在不同的上下文中使用相同的信息。
Today's corporate information needs and products require rich documentation sets that frequently use the same information in different contexts.
产品待办事项列表代替了传统的需求文档,比如市场和产品的需求规格说明书。
The product backlog supersedes traditional requirements artifacts, such as market and product requirements specifications.
这部分要描述文档的目的。应该指明读者。说明本需求文档描述了哪个产品的软件需求。
This section should state the purpose of the document. It could also specify the intended audience. Identify the product whose software requirements are specified in this document.
分析集成环境下对产品文档信息管理的需求。
Requirements for product document information is analyzed in integrated environment.
负责产品软件系统的需求调研和需求分析,撰写相关技术文档。
Take charge for product software system requirement study and analysis, and prepare all relate technical document.
将会负责游戏及相关功能的各项需求,具体包括成一款多人休闲网络游戏的:产品设计,原型设计,界面设计,数值平衡,文档撰写,项目管理;
Responsible for all aspects of games and feature's creation and production, including design, prototyping, UI design, balancing, documentation and project management of a MMO project;
将会负责游戏及相关功能的各项需求,具体包括成一款多人休闲网络游戏的:产品设计,原型设计,界面设计,数值平衡,文档撰写,项目管理;
Responsible for all aspects of games and feature's creation and production, including design, prototyping, UI design, balancing, documentation and project management of a MMO project;
应用推荐