提供产品特色包装:提供可选择的多样化包装配套服务。
Featured packing is provided: we provide optional and diversified matching service of packing.
其旗下康奈品牌中高档鞋以质量著称,以舒适时尚为产品特色。
Its Kangnai brand in the high-end shoe quality is known, to comfort and fashion for the product characteristics.
因为我的创意,增强了产品特色,也节省了开发的成本和时间。
They resulted in enhanced features as well as saving development cost and time.
公司经过20多年的奋斗,已形成了自己的产品特色和技术优势。
Company after 20 years of struggle, and has formed its own characteristics and technical advantages of Products.
重点对富瀚公司自创MINIHO品牌及其产品特色作出了分析。
The point is to analyze their brand of "MINIHO" and features of its products.
广州姐妹洁具有限公司的产品特色:既有使用价值、也有观赏价值。
Ltd. 's product features: not only have the use value, but also the ornamental value.
为保留传统产品特色,分析了母子酱油传统工艺中存在的缺陷,改进了母子酱油工艺。
The defects existing in the traditional technology of Muzi soy sauce making were analyzed, the improvement of traditional technology was achieved while retaining traditional product characteristics.
教育教学产品的开发要以消费者为导向,突出产品特色,并围绕核心产品配备相关的服务;
Teaching product development should be consumer-oriented, highlight product features and focus on related services with core products;
而苹果在产品特色、功能和存储容量方面体现了较高的性价比,并且在质量上对优于竞争产品。
But Apple is still winning onprice when you look at features and storage capacity, and it edges out thecompetition in terms of quality, too.
以精心创造自己的产品特色,同时本厂在产品理念上始终坚持自主研发为主,博采众长为辅。
Innovated our own characters carefully, meanwhile we always stick to research products relying on us, assisted by absorbing widely.
但是由于已经有了大量的猜测传闻,所以关于iphone5的发售日期和产品特色变得愈发的清晰。
But while speculation is abundant, much has become clear about the Apple iPhone 5 release date and features.
iPad2在业界口碑颇好,其性能的提升及新的产品特色如双摄像头和iMovie软件都另许多人赞不绝口。
The iPad 2 is also getting its share of positive reviews, with many citing increased performance and new features like dual cameras and iMovie software.
我们的产品特色,可将离型膜印刷、分色,根据客户需要提供各种印刷图案、公司标记,且不会对材料的离型力构成影响。
The feature of our products is that we can print different kinds of patterns or logos and even we can dye on the film according to your requirement.
中利莱产品以手工彩绘、自洁釉、突出产品特色,并经过高温一次烧成,使色彩更加鲜艳,自洁釉的形成使产品不易沾污。
CLLO gives prominence to the characteristics of its products by hand painting and self-cleaning glaze. The products are made by high-temperature one-step firing, which makes the color brighter.
以职业运动员和他们的代言产品为特色的广告往往会在电视、广播、印刷品和网络上得到令人印象深刻的曝光。
Advertisements featuring professional athletes and their endorsed products tend to get impressive exposure on TV, radio, in print and online.
十年前这看起来有些古怪,但现在这再正常不过了,并成为高科技产品的共同特色和被广泛追求的目标。
Ten years ago, this would have seemed bizarre. Now it is the norm, a common feature of high-tech products and a widely Shared goal.
希尔表示,联想为这种微笑键盘申请了若干专利,并计划将这一特色带到联想的其他“高端”产品中去。
Hill says Lenovo has applied for several patents related to the smile keys and plans to bring the feature to other "premium" Lenovo products.
一般来说,在上市产品的属性中处于首要位置的特色和功能性会成为被批评的对象。
Broadly speaking, features and functionality that appear to be headed for the shipping product are fair game for criticism.
与其想想怎样免费,还不如关注你的特色、你的企业或你的产品定价。
Instead of focusing on what's free, focus on unique features only you, your business or your products offer.
将会每隔数月对每个“特色文档”页面进行更新,以列出该产品最重要的信息和访问最多的技术说明的摘要。
Each Featured Documents page is updated every few months to summarize the most important information and the most commonly-accessed Technotes for that product.
为了加快销售,佳能正准备开发带有更多网络友好特色的新产品。
To rev up sales, Canon is preparing new products with more network-friendly features.
事实上,把新的特色产品指定为“试验版”并只在博客上宣布仅仅是一种伪装、一种行销伎俩。
The truth is that designating new features as "experimental" and announcing them only on a blog is just a charade, a marketing gimmick.
这些数据每周更新,在决定什么时候推出新产品,加入什么特色时就能派上用场。
This data, which was updated weekly, was used to decide when to introduce new computer models and what features to include.
换句话说它的特色在于提供大量交易的直接金融产品,比如证券。
In other words, it offers straightforward products that are heavily traded, such as equities.
这项产品设计上的主要特色和卖点,是它的“真会煮”装置;里面装有一个感应器,可探察食物究竟熟了没有。
Its main design feature, and key selling point, is the "Correct cook" option, which USES a sensor to see if the dish has been properly cooked through and through.
因特网成了特色产品零售业的东风,是因为它能让公司无需实体店存储货物就能拥有巨量的经营品种。
The Internet lends itself to specialty retailing because it allows companies to offer huge product portfolios without having to stock inventory in bricks-and-mortar shops.
我方产品,质量优良,具有典型的东方特色。
Our products are of superb quality as well as the typical oriental make-up.
我方产品,质量优良,具有典型的东方特色。
Our products are of superb quality as well as the typical oriental make-up.
应用推荐