我们对您的产品印象非常深刻。
游戏目的:加深公司产品印象,锻炼团队意识。
The game target: Intensive the impression of company and experience the team spirit.
赫兹说全美百分之五十的被调查人对路易斯安那州的海产品的影响不佳;而在石油泄漏事故前,百分之七十三的被调查人对路易斯安那州的海产品印象良好,可以说人们对路易斯安那州的海产品印象已经有了一个大转变。
He says 50 percent of people surveyed nationally now have an unfavorable view of Louisiana seafood. That's a huge swing from a 73 percent favorable view before the spill.
他们最新引进的产品中有两件给我留下了深刻的印象。
There are two among their recent introductions that have greatly impressed me.
该诉讼称,这个标签具有误导性,因为它给人们留下的印象是这些产品已经经过了第三方认证,而该认证实际上是该公司自己完成的。
The lawsuits said that the label was misleading because it gave the impression that the products had been certified by a third party when the certification was the company's own.
每个制造商都说自己的产品是最好的,或者至少试图给人留下这样的印象。
Every manufacturer says that his product is the best, or at least tries to give the impression.
这样做是为了将人们对名人产生的积极印象转移到广告产品中,从而使观众在脑海中自然而然的将二者联系起来。
The intention is for the positively perceived attributes of the celebrity to be transferred to the advertised product and for the two to become automatically linked in the audience's mind.
以职业运动员和他们的代言产品为特色的广告往往会在电视、广播、印刷品和网络上得到令人印象深刻的曝光。
Advertisements featuring professional athletes and their endorsed products tend to get impressive exposure on TV, radio, in print and online.
通过延迟插件的激活,会给用户一种产品更为灵活的印象。
By deferring the activation of a plug-in, the user is given the impression of a zippier product.
口号是一条简洁而令人印象深刻的标语,用来描述一个公司或产品。
A tagline is a slogan which succinctly, memorably, and descriptively sums up a company or product.
已经说过,他一般你看起来不错,而且产品图片展示让人印象深刻。
Having said that, it generally looks good and product image display is impressive.
有了一个最终产品将如何实现的明确印象,设计师将拿出更多实际可行的概念。
With a clear image of how the final product will be actualized, a designer will come up with more feasible and practical concepts.
今天,美国制造给人更多的印象是重型设备和其他产品中的电路,而不是那些商店货架上的电视机、玩具、衣服等等。
Today, "Made in U.S.A." is more likely to be stamped on heavy equipment or the circuits that go inside other products than the televisions, toys, clothes and other items found on store shelves.
品牌经营意指在脑海中制造某些产品的印象。
Branding means creating reference of certain products in mind.
除了为VM环境提供一个生产品质的交换机,Open vSwitch 还有令人印象深刻的功能路线图,和其他相似的、专有的解决方案竞争。
In addition to providing a production-quality switch for VM environments, the Open vSwitch includes an impressive feature road map to compete with other close and proprietary solutions.
Eubiq产品给人的第一印象就是设计美观、制作精良。
The first thing you notice about the Eubiq products is that they're all well-designed and well-made.
每件产品的设计关键在于给潜在客户的第一印象。
The design on any product is what gives your potential customer the first impression of it.
如果产品网站首页是一个段功能列表,加上60种它支持的格式,是很令人印象深刻,这是很好。
If the front page for the product is one long feature list, with an impressive 60 + supported formats on display, that's all very well and good.
他对许多中国出口商把CE标志盖在产品上的行为很生气,因为那造成一种印象,好像产品都是符合欧洲标准的。
He fumes about the CE stamp many Chinese exporters put on products to give the impression they are made to approved European standards.
今天观看这段录像令我印象深刻的是,这支歌如何成为一个时代很有意义的产品,一个在气候变化成为主流关注之前那个时代的产品。
What struck me today watching the video was how it is very much the product of an age before climate change had become a mainstream concern.
可惜我们所动手玩的产品是仍处于调整阶段的工程机种,所以我们无法带走任何照片样本,更别说是给各位任何的实际画质测试的印象感受了(应该说就算有也不见得有参考价值才是)。
Canon says that it's still a few months out from allowing anyone to shoot and save images from its pre-production models, so we weren't able to walk away with samples, unfortunately.
你希望新系列外观能给《星战》产品的消费者留下什么样的印象?
What impression do you hope to leave with consumers of Star Wars products with the new line look?
最近,大新奥尔良公司在全美国范围内针对酒店进行了一项调查,该调查的结果向人们展示了消费者对墨西哥湾海产品的恶劣印象。
A recent survey of restaurants around the country conducted by Greater New Orleans Inc. shows just how bad the perception is.
大多数产品因无法获得注意力、无法创造价值、无法留下印象或持续的兴趣而失败了。
Most products fail to gain attention, create value, impress, or sustain interest.
Watson预览版仅仅是这些令人印象深刻且能够改变人们生活方式的产品和服务的开始。
The preview of Watson was only the beginning of an impressive array of products and services that could change the lives of people around the world.
令人印象深刻的管理团队:拥有卡西迪和易趣(eBay)前时尚产品负责人戴安娜•威廉姆斯等名角。
Impressive management team, including Singh Cassidy and eBay's former fashion product boss Diana Williams.
令人印象深刻的管理团队:拥有卡西迪和易趣(eBay)前时尚产品负责人戴安娜•威廉姆斯等名角。
Impressive management team, including Singh Cassidy and eBay's former fashion product boss Diana Williams.
应用推荐