这些人得到了基本的医药治疗，利用了基本药品以及产前、产后服务和免疫服务。
The people received basic curative care, using essential drugs, as well as antenatal and postnatal care and immunization services.
在雷曼破产后，市场并没有像一些人担心的那样完全崩溃，但也却是相当不安。
Markets did not completely fall apart after Lehman's bankruptcy, as some had feared, but they were highly agitated.
开发商Gabriel Btesh表示，俄罗斯买家蜂拥而至，他们大量购进第三方经纪人遗漏的海滩房产后便大肆倒卖。
Gabriel Btesh, a developer, says Russian buyers have been flooding into the market, buying beach-front properties sight unseen through third-party brokers and flipping them.
在现代美国，上述方式演变为《美国破产法第十一章》(以下简称《第十一章》)，新的法律结构允许公司破产后继续经营，而且阻止债权人取消公司的赎回权。
In modern America that approach has morphed into Chapter 11, a structure that allows companies to continue operating and prevents creditors from foreclosing on the business.
在爬坡量产后，项目团队领导人提交项目结束报告给各职能部门进行审核，在批准后正式关闭整个新产品导入项目。
After ramp up, NPI project leader will submit project closure report for review with cross function department, then close whole NPI project after approval.
在管理人接管债务人的财产后，该诉讼或者仲裁继续进行。
After the takeover by the receiver of the debtor's property, such suit or arbitration shall resume.
首先来看一下有多少人会患产后抑郁症？
First, look at how many people will suffer from postpartum depression?
即：纳税人购进固定资产发生的进项税额准予在投产后实现的增值税税额中抵扣。
Namely: The taxpayer purchases the income tax amount which the fixed asset occurs to permit in the increment duty tax amount which the production realizes arrives at the buckle.
从两部作品的内容来看，《杜子春传》和《杜子春》的杜子春原本都是有钱人，耗尽了资产后，遇到老人得到帮助，被赠与大量金钱。
From the content of two works, Du Zichun was rich, wiped out the property and came across the old man.
从两部作品的内容来看，《杜子春传》和《杜子春》的杜子春原本都是有钱人，耗尽了资产后，遇到老人得到帮助，被赠与大量金钱。
From the content of two works, Du Zichun was rich, wiped out the property and came across the old man.
应用推荐