我认为是技术的融合。正如你在移动产业看到的那样，移动的物体与实际地点相关联并与现实世界融为一体。
I think it's the melting together of technologies, like you see in the mobile industry, where mobiles are connected to real places and it's fading together with reality.
文化产业化的趋势：技术上的数字融合，制作上的内容跨界，传播上的三网合一，消费上的体验互动。
The tendency of culture industry is the technology merger with digit, content can be used in multiple media, Interactive experience in culture consumption.
一方面，以互联网技术为基础平台，三大产业走向数字融合，使产业边界趋于模糊甚至消失；
For one thing, the three industries move toward digital convergence based on internet platform and make industry boundary vague and even disappear.
新的信息技术的产生、各产业之间的融合、人们生活方式的变化以及媒介本身的分化都是媒介融合中所包含的内容。
New production, integration, change and division, media of itself, the changed life style and advertising media itself are the parts of media merging.
这种融合现象是经过技术融合、服务和工作融合之后，出现的产业之间的融合。
This phenomenon is the integration of technology integration, and integration services, the integration between the industry.
产业融合产生的前提是技术融合、业务融合、市场融合以及产业管制环境的变化。
The preconditions for industry convergence include convergence in technology, operation, market and change in industry governance.
随着技术融合的日益盛行，产业融合的趋势越来越显著，企业跨产业的合作屡见不鲜。
With the phenomenon of technological convergence and industrial convergence getting universal unprecedentedly, co-operations between enterprises from different industries are occurring frequently.
文化、技术与动漫的融合，使动漫产业不仅创造了巨大的经济收益，同时还产生了重要的文化影响。
The combination of cultural, technology and animation not only creates huge economic benefits but also produces important cultural influence.
雄厚的技术背景、快捷的信息交流、可信赖的商业信誉，规范、灵活的管理体系，融合了康旭“科工贸”一体的产业结构模式。
Kosun has integrated abundant technical background, fast communication, reliable commercial credit, standard and agile management system to be industrial structure pattern.
生物科技和污水处理技术的融合为全球自来水、污水产业上最新的突破性技术。
The newest breakthrough innovation for the water and wastewater industry is the convergence of biotechnology with wastewater management.
生物科技和污水处理技术的融合为全球自来水、污水产业上最新的突破性技术。
The newest breakthrough innovation for the water and wastewater industry is the convergence of biotechnology with wastewater management.
应用推荐